Переклад тексту пісні Belair - Vegas Jones

Belair (оригінал)

Anche se non l’aspetti viene a prenderti
Vedi che corro dagli strappi sui miei jeans
E dovunque vado sbaglio direzione perchè
Non sono mai stato uguale a voi si frà per me è ok
Ho un paio di occhiali senza le stanghette
Se abbasso la testa mi cadono
E non vorrei mai che succedesse
Lo dico perché odio abbassare lo sguardo
Sarà colpa della mia ambizione del cazzo
Oppure dell’infanzia da zarro
La storia era semplice allora eri semplice
Ora se abbassi la guardia sei fatto frà
Frà fidati assaggiala
Prova due tiri di questa e sei fatto frà
Ho la fotta pari a quando avevo dieci anni e volevo la macchina
Sto flow che sviluppa una cosa come 700 cavalli
Frà se sviluppassi le immagini che ho nel cervello
Farei dei dipinti fantastici (Benz)
E per il momento non sto sopra a un Cadillac Cadillac, capirai
Mia nonna cantava a La Scala
So che è ancora viva ma io non l’ho vista mai
Panini Panini siete figurine io se guardo il cielo mi manca
Mi mangerò tutto non riesco a riempirmi la pancia
E sai che lo faccio perché
Anche se non l’aspetti viene a prenderti
Vedi che corro dagli strappi sui miei jeans
E dovunque vado sbaglio direzione perchè
Non sono mai stato uguale a voi si frà per me è ok
Porto solo chi c'è sempre stato con me
Non scherzo spingo finché non mi spingo oltre
E se la vita va veloce perde chi non corre
Finché non arrivo a Belair
Ohh quante storie non vi ammiro (No frà)
Quanto è grossa ci serve un papiro
Sbatto dappertutto come dentro un pinball
La tua merda è sempre uguale io non la distinguo
Se mi sento diverso dal resto
E' perché ho scelto di essere unico
Stavolta metto presto in chiaro da subito
Frà non mi serve il tuo aiuto
Sì credevo di stare nel posto più giusto al momento più giusto
Ma spesso a volare da solo ti ritrovi ad avere tutto frà
Perdere tutto frà, prendiamo tutto frà
Con tutte le storie inventate che ho sentito in giro
Mi dovrebbe passare la voglia di scrivere quello che vivo
Ma peccato che io non decido
Ho peccato se Dio non mi uccide
Volo in alto porto i miei frà dietro continua il delirio, me la filo
Anche se non l’aspetti viene a prenderti
Vedi che corro dagli strappi sui miei jeans
E dovunque vado sbaglio direzione perché
Non sono mai stato uguale a voi si frà per me è ok
Porto solo chi ci è sempre stato con me
Non scherzo spingo finché non mi spingo oltre
E se la vita va veloce perde chi non corre
Finché non arrivo a Belair
Finché non arrivo a Belair
Finché non arrivo a Belair
Finché non arrivo a Belair
Se la vita va veloce perde chi non corre

(переклад)

Навіть якщо ви цього не очікуєте, воно прийде до вас
Бачиш, я біжу від розривів на джинсах
І куди б я не пішов, я в неправильному напрямку, тому що
Я ніколи не був таким, як ти, так, брате, для мене це нормально
У мене є окуляри без скронь
Якщо я опускаю голову, вони падають
І я ніколи не хочу, щоб це сталося
Я кажу це, тому що ненавиджу дивитися вниз
Це будуть мої кляті амбіції
Або про дитинство Зарро
Історія була проста, тоді ти був простим
Тепер, якщо ти припустишся, ти закінчив, брате
Повір мені, спробуй
Спробуйте два кадри цього, і все готово, брате
У мене такий же біс, як у десять років, і я хотів машину
Я flow розвиваю приблизно 700 кінських сил
Брат, якби я розробив образи, які у мене є в мозку
Я б зробив чудові картини (Бенц)
І на даний момент я не на вершині Cadillac Cadillac, ви зрозумієте
Моя бабуся співала в Ла Скала
Я знаю, що вона ще жива, але я ніколи її не бачив
Panini Panini ти наклейки, якщо я дивлюся на небо, я сумую за тобою
Я з'їм все, що не можу наповнити живіт
І ти знаєш, що я роблю це тому, що
Навіть якщо ви цього не очікуєте, воно прийде до вас
Бачиш, я біжу від розривів на джинсах
І куди б я не пішов, я в неправильному напрямку, тому що
Я ніколи не був таким, як ти, так, брате, для мене це нормально
Приводжу тільки тих, хто завжди був зі мною
Я не жартую, я штовхаю, поки не штовхнуся далі
І якщо життя йде швидко, той, хто не бігає, програє
Поки я не доїду до Белейра
О, скільки історій я тобою не захоплююся (Ні, брате)
Наскільки він великий, нам потрібен папірус
Я стукаю по всьому, як у пінбол
Твоє лайно завжди одне і те ж, я його не розрізняю
Якщо я відчуваю себе відмінним від інших
Це тому, що я вирішив бути унікальним
Цього разу я одразу поясню
Брат, мені не потрібна твоя допомога
Так, я думав, що я опинився в потрібному місці в потрібний час
Але часто, літаючи один, ти бачиш, що маєш усе, брате
Втративши все, брате, давайте все заберемо, брате
З усіма вигаданими історіями, які я чув
Я повинен перестати писати те, чим живу
Але шкода, що я не вирішую
Я згрішив, якщо Бог мене не вб’є
Я високо літаю, веду братів за марення триває, я втікаю
Навіть якщо ви цього не очікуєте, воно прийде до вас
Бачиш, я біжу від розривів на джинсах
І куди б я не пішов, я в неправильному напрямку, тому що
Я ніколи не був таким, як ти, так, брате, для мене це нормально
Я беру тільки тих, хто завжди був зі мною
Я не жартую, я штовхаю, поки не штовхнуся далі
І якщо життя йде швидко, той, хто не бігає, програє
Поки я не доїду до Белейра
Поки я не доїду до Белейра
Поки я не доїду до Белейра
Поки я не доїду до Белейра
Якщо життя йде швидко, той, хто не бігає, втрачає