Переклад тексту пісні Aifon - Vegas Jones

Aifon (оригінал)

Cini
Eh eh eh eh
Vado in sbatti quando guardo l’iPhone (Sì)
Quanta gente che mi sta sul cazzo baby (Sì)
Vado in sbatti quando guardo l’iPhone
(Vado in sbatti quando)
Quanta gente che mi sta sul cazzo baby
Yeah, io non chiudo la mia vita tutta dentro il cellphone
Lo uso solo per i soldi e la figa, l’iPhone
Lo vedi vivo ancora in modo intenso e penso
Che batto questi che battono sullo schermo (Puttane)
Sì, siete voi le nuove puttane
Vi piace parlare solo sopra un palmare
Poi dal vivo andate in crisi come 'sto stato
Se non ti rispondo vai in para (Benz)
Io non voglio l’iPhone, voglio un’Impala
I migliori giorni li ho vissuti per strada
Mi hanno regalato il cell per sentirmi meglio
Finché ho finito per sentirmi molto meglio senza
Vedo solo questi che si sbranano a vicenda
Ho le mani bene in pasto dentro la vicenda
Voglio solo fare musica
Ma sembra che qualcuno si offenda
Vado in sbatti quando guardo l’iPhone (Sì)
Quanta gente che mi sta sul cazzo baby (Sì)
Vado in sbatti quando guardo l’iPhone
(Vado in sbatti quando)
Quanta gente che mi sta sul cazzo baby
Uh-uh-uh
Vado in sbatti quando guardo l’iPhone (Skrrt, bastardi)
Vado in sbatti quando guardo l’iPhone
Yeah, è classico lasciare l’ansia fuori dalla porta
Pensare di mollare tutto, tagliare la corda
Se il mio tempo è prezioso serve una scorta
Volevo stare ancora, mi han detto di farla corta
Stare nel mio quartiere non è easy
Sono sulla bocca, sulla gola quei sorrisi
Sono stati giorni di fuoco, ma non importa
Se sono sempre solo a chi speri che mi rivolga?
Che se sono ancora in piedi è perché voglio farlo
E se voglio quella Benz con gli interni leopardo
Io non trovo la bandiera a scacchi sul traguardo
Fra' la parola fine non mi è chiara, chiaro?
I frà mettono il fumo nello shampoo
Sognano un culo dentro una cabrio
Ma sanno anche se spengono il cell
Loro sanno dove vanno, ci stanno osservando
Vado in sbatti quando guardo l’iPhone (Benz)
Quanta gente che mi sta sul cazzo baby (Sì)
Vado in sbatti quando guardo l’iPhone
(Vado in sbatti quando)
Quanta gente che mi sta sul cazzo baby
Vado in sbatti quando guardo l’iPhone (Sì)
Quanta gente che mi sta sul cazzo baby (Sì)
Vado in sbatti quando guardo l’iPhone
(Vado in sbatti quando)
Quanta gente che mi sta sul cazzo baby
Uh-uh-uh
Vado in sbatti quando guardo l’iPhone (Skrrt)
Vado in sbatti quando guardo l’iPhone

(переклад)

Cini
Е-е-е-е
Я розбиваюся, коли дивлюся на iPhone (Так)
Скільки людей на моєму члені, дитино (Так)
Я вилітаю, коли дивлюся на iPhone
(Я потрапляю в біду, коли)
Скільки людей на моєму члені малюка
Так, я все своє життя не закриваю всередині мобільного телефону
Я використовую його тільки для грошей і кицьки, iPhone
Ви бачите це все ще живим, і я думаю
Щоб я побив ці побиття на екрані (Суки)
Так, ви нові повії
Ви любите розмовляти тільки на КПК
Тоді живи, ти впадеш у кризу, як і я
Якщо я не відповідаю, ви перейдіть до пара (Benz)
Я не хочу iPhone, я хочу Impala
Я прожив найкращі дні на вулиці
Вони дали мені мобільний телефон, щоб почувати себе краще
Поки я не почувався набагато краще без нього
Я бачу лише ті, що розривають один одного
У мене хороші руки в цій справі
Я просто хочу займатися музикою
Але, здається, хтось ображається
Я розбиваюся, коли дивлюся на iPhone (Так)
Скільки людей на моєму члені, дитино (Так)
Я вилітаю, коли дивлюся на iPhone
(Я потрапляю в біду, коли)
Скільки людей на моєму члені малюка
У-у-у
Я розбиваюся, коли дивлюся на iPhone (Skrrt, ублюдки)
Я вилітаю, коли дивлюся на iPhone
Так, це класично – не хвилюватися
Думає кинути все, перерізати мотузку
Якщо мій час дорогоцінний, тобі потрібен супровід
Я хотів залишитися на місці, мені сказали скоротити
Залишатися в моєму районі нелегко
Ці посмішки на устах, на горлі
Це були дні вогню, але це не має значення
Якщо я завжди один, то до кого, як ти сподіваєшся, я звернусь?
Якщо я все ще стою, це тому, що я хочу
І якщо я хочу той Benz з леопардовим інтер’єром
Я не можу знайти картатий прапор на фінішній прямій
Між «мені не зрозуміло слово кінець, зрозуміло?
Брати поклали дим у шампунь
Вони мріють про дупу в кабріолеті
Але вони також знають, якщо вимикають камеру
Вони знають, куди йдуть, вони стежать за нами
Я розбиваюся, коли дивлюся на iPhone (Benz)
Скільки людей на моєму члені, дитино (Так)
Я вилітаю, коли дивлюся на iPhone
(Я потрапляю в біду, коли)
Скільки людей на моєму члені малюка
Я розбиваюся, коли дивлюся на iPhone (Так)
Скільки людей на моєму члені, дитино (Так)
Я вилітаю, коли дивлюся на iPhone
(Я потрапляю в біду, коли)
Скільки людей на моєму члені малюка
У-у-у
Я вилітаю, коли дивлюся на iPhone (Skrrt)
Я вилітаю, коли дивлюся на iPhone