Переклад тексту пісні The Sun Sets Here - Vanna

The Sun Sets Here (оригінал)

Stay on your feet
Don’t stop.
Don’t stop till you get to me
These are just parts that we play
Quiet colors in quiet places
But keep your eyes open wide
The moment becomes the prize
Before you know it
You’re running hand in hand in rapture
Keep your eyes open wide
The moment becomes the prize
Make your way to me
We are invincible.
Tonight
Morning never meant.
More of a reason
To feel alive.
To feel this
Breath in the sunset.
I want to feel this
Running through my veins
We own the sky.
We own the sky
We are invincible tonight
We are looking back
On everything we used to be
But you’re still grabbing on
Holding close to me
I’ve spent long nights awake
Worrying about you
Cause I know how hard it is for you.
To feel alive
Please tell me.
Please tell me
How to live this moment
Hard enough to feel it
How to love every second
Like I’ll never need a second
Like I’ll never need a second again
We are looking back
On everything we used to be
But you’re still grabbing on
Holding close to me
I’ve spent long nights awake
Worrying about you
Cause I know how hard it is for you.
To feel alive again
I’ve always said that I’m not good at putting feelings into words
But I’m still here.
And in the morning.
I’ll be holding you
Close to me.
The sun will shine

The Sun Sets Here (переклад)

Залишайтеся на ногах
Не зупиняйтеся.
Не зупиняйтеся, поки не доберетеся до мене
Це лише частини, які ми граємо
Тихі кольори в тихих місцях
Але тримайте очі широко відкритими
Момент стає призом
Перш ніж ви це дізнаєтеся
Ти бігаєш рука об руку в захопленні
Тримайте очі широко відкритими
Момент стає призом
Пройдіть до мене
Ми непереможні.
Сьогодні ввечері
Ранок ніколи не мав на увазі.
Більш причина
Щоб відчуватися живим.
Щоб відчути це
Вдихніть захід сонця.
Я хочу відчути це
Течу по моїх венах
Ми володіємо небом.
Ми володіємо небом
Сьогодні ми непереможні
Ми озираємося назад
На усім, чим ми були
Але ви все одно хапаєтеся
Тримаючись біля мене
Я провів довгі ночі без сну
Турбуючись про тебе
Бо я знаю, як тобі важко.
Щоб відчуватися живим
Будь-ласка скажи мені.
Будь-ласка скажи мені
Як прожити цей момент
Досить важко відчути це
Як любити кожну секунду
Ніби мені ніколи не знадобиться секунди
Ніби мені більше ніколи не знадобиться секунди
Ми озираємося назад
На усім, чим ми були
Але ви все одно хапаєтеся
Тримаючись біля мене
Я провів довгі ночі без сну
Турбуючись про тебе
Бо я знаю, як тобі важко.
Щоб знову відчути себе живим
Я завжди говорив, що не вмію виражати почуття словами
Але я все ще тут.
І вранці.
Я буду тримати вас
Поруч зі мною.
Сонечко світить