Переклад тексту пісні Got the Life - Vanna

Got the Life - Vanna
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Got the Life, виконавця - Vanna. Пісня з альбому ALT, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 01.10.2015
Лейбл звукозапису: Pure Noise
Мова пісні: Англійська

Got the Life

(оригінал)
Hate, something, sometime, someway
Something kick off the front floor
Mine, something inside I’ll never ever follow
So give me something that is for real, I’ll never ever follow
Get your boogie on
Get your boogie on
Hate, something, someway, each day
Dealing with no forgiveness
Why, this shit inside, now everyone will follow
So give me nothing just feel and now this shit will follow
God paged me, «you'll never see the life», who wants to see?
God told me, I’ve already got the life, oh I say
God paged me, «you'll never see the life», who wants to see?
God told me, I’ve already got the life, oh I say
Each day I can feel it swallow
Inside something they took from me
I don’t feel your deathly ways
Each day I feel so hollow
Inside I was beating me
You will never see so come dance with me
Dance with me
Dance with me
Dance with me
Dance with me
Dance with me
Dance with me
Me!
God paged me, «you'll never see the life», who wants to see?
God told me, I’ve already got the life, oh I say
God paged me, «you'll never see the life», who wants to see?
God told me, I’ve already got the life, oh I say
Got the life!
Got the life!
Got the life!
Got the life!
Got the life!
Got the life!
Got the life!
Got the life!
Got the life!
(переклад)
Ненавиджу, щось, колись, якось
Щось відштовхнеться від переднього поверху
Моє, щось всередині, за яким я ніколи не послідую
Тож дайте мені щось справжнє, за яким я ніколи не піду
Одягніть свій бугі
Одягніть свій бугі
Ненавиджу, щось, так чи інакше, кожен день
Діятися без прощення
Чому, це лайно всередині, тепер усі підуть
Тож не дайте мені нічого просто відчувати, і тепер це лайно послідує
Бог покликав мене: «ти ніколи не побачиш життя», хто хоче бачити?
Бог сказав мені, що я вже маю життя, о я кажу
Бог покликав мене: «ти ніколи не побачиш життя», хто хоче бачити?
Бог сказав мені, що я вже маю життя, о я кажу
Кожен день я відчуваю, як воно ковтає
Всередині щось у мене забрали
Я не відчуваю твоїх смертельних шляхів
Кожен день я відчуваю себе такою пустою
Всередині я бив мене
Ви ніколи не побачите, щоб приходьте танцювати зі мною
Танцювати зі мною
Танцювати зі мною
Танцювати зі мною
Танцювати зі мною
Танцювати зі мною
Танцювати зі мною
я!
Бог покликав мене: «ти ніколи не побачиш життя», хто хоче бачити?
Бог сказав мені, що я вже маю життя, о я кажу
Бог покликав мене: «ти ніколи не побачиш життя», хто хоче бачити?
Бог сказав мені, що я вже маю життя, о я кажу
Отримав життя!
Отримав життя!
Отримав життя!
Отримав життя!
Отримав життя!
Отримав життя!
Отримав життя!
Отримав життя!
Отримав життя!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Self-Esteem 2015
Fuel 2015
Year of the Rat 2013
Toxic Pretender 2014
Zero 2015
Flower 2016
Digging 2014
Mutter 2016
Holy Hell 2014
Scarlet Shroud 2011
Breathing at the Bottom 2011
Bienvenue 2014
I, The Collector 2011
All American't 2014
I, The Remover 2011
Pornocopia 2014
Eyes Like the Tides 2011
Lead Balloon 2016
Candle Limbs 2016
Paranoia Euphoria 2016

Тексти пісень виконавця: Vanna

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Gde Ste Braćo Pijanci 2017
HA! 2017
Exterminio de la Raza del Mono 2021
Babylon ft. Kendrick Lamar 2014
Chal Mere Dil Lahrake Chal 1964
Another Kind of Music 1966
Até o fim ft. Rosana 1998
Gov Did Nothin' 2007