Переклад тексту пісні I, The Collector - Vanna

I, The Collector (оригінал)

Hell is empty
They’re surrounding us here
Back from the grave
For better or for
Worse you’d say
Without remorse
I am alive and
And living out
Living out my curse
Living my curse
I will never breathe life again
Death is my only friend
I’m the devil
That makes this hell
Will you survive
No man could tell
In my hand
I hold the world (I am death)
A stage for all (the collector of life)
Life stories told
When you die what
Will be yours (I am death)
A trail of lies that will never be heard
(the collector)
My words decay
With every single
Breath I take
So breathe it in
In hopes to ruin
Your lungs from within
I am death collector of life
I am revenge
The thief in the night
I am death collector of life
I am revenge
The thief in the night
The thief in the night
In my hand
I hold the world
A stage for all
Life stories told
When you die what
Will be yours
A trail of lies that will never be heard
Living my curse

(переклад)

Пекло порожнє
Вони оточують нас тут
Повернувшись з могили
На краще чи за
Гірше ви скажете
Без докорів сумління
Я живий і
І виживати
Пережити моє прокляття
Живу своїм прокляттям
Я ніколи більше не вдихну життя
Смерть — мій єдиний друг
я диявол
Це робить це пекло
Чи виживеш
Жоден чоловік не міг сказати
У моїй руці
Я тримаю світ (я смерть)
Сцена для всіх (колекціонер життя)
Розказані життєві історії
Коли ти помреш що
Буду твоєю (я смерть)
Шлях брехні, який ніколи не буде почутий
(колектор)
Мої слова руйнуються
З кожним
Я переймаю дихання
Тож вдихніть в себе
У надії на розорення
Ваші легені зсередини
Я збирач смертей життя
Я помщу
Злодій уночі
Я збирач смертей життя
Я помщу
Злодій уночі
Злодій уночі
У моїй руці
Я тримаю світ
Сцена для всіх
Розказані життєві історії
Коли ти помреш що
Буде вашим
Шлях брехні, який ніколи не буде почутий
Живу своїм прокляттям