Переклад тексту пісні Reaping a Whirlwind - Vanna

Reaping a Whirlwind (оригінал)

Watch out they’ll slip past your teeth
Watch what you say to me
Watch your words, what you say
Watch what you say to me
Hello, are you there, are you listening?
I got something, got something to say
I’m sick of watching that running mouth
(Run around) with nothing to talk about
You hate, you hate, you hate on me
What do you think you know, what do you think you see
You hate, you hate, you hate on me
But you’re still not listening
Cause you love to hear yourself speak
I’m getting a little
A little sick of your voice sick of your voice, sick of your voice cause you’re
not saying things I haven’t heard
Okay I get it man, I know I suck
You keeping talking and I don’t stop
(Cause I am) the black sheep
And you can count on me
That while you sleep
I’m killing your dream
And you hate, you hate on me
You have a problem, a problem I see
And you hate, you hate on me
Cause I’m something you couldn’t be
Cause you love to hear yourself speak
I’m getting a little
A little sick of your voice sick of your voice, sick of your voice always
bringing me trouble and making too much noise
I’m getting fed up
And I am sick of your words, sick of your words
Cause you’re not saying things I haven’t heard
You’re not saying anything I haven’t heard
So here’s part where you get to choose
I’ll be clear with the words I use
There’s no way out so join or die
No survivors, no one left alive
There’s no way out so join or die
No survivors, no one left alive
You never listen to a word I say
Man you love to hear yourself speak
I’m getting a little
A little sick of your voice sick of your voice, sick of your voice always
bringing me trouble and making too much noise
I’m getting fed up
And I am sick of your words, sick of your words
Cause you’re not saying things I haven’t heard
Man you love to hear yourself speak
Man you love to hear yourself speak

(переклад)

Слідкуйте, щоб вони проскочили повз ваших зубів
Дивіться, що ви мені говорите
Слідкуйте за своїми словами, що ви говорите
Дивіться, що ви мені говорите
Привіт, ти там, слухаєш?
У мене є щось, є що сказати
Мені набридло дивитися на цей біжить рот
(Бігати) без чого говорити
Ти ненавидиш, ти ненавидиш, ти ненавидиш мене
Що, на вашу думку, ви знаєте, що, на вашу думку, бачите
Ти ненавидиш, ти ненавидиш, ти ненавидиш мене
Але ти все одно не слухаєш
Тому що вам подобається слухати, як ви говорите
Я отримую трохи
Набридло твій голос, набридло твій голос, тому що ти
не кажу те, чого я не чув
Гаразд, я розумію, чувак, я знаю, що я дурень
Ти продовжуєш говорити, а я не припиняю
(Тому що я є) чорна вівця
І ви можете розраховувати на мене
Це поки ти спиш
Я вбиваю твою мрію
І ти ненавидиш, ти ненавидиш мене
У вас є проблема, проблема, яку я бачу
І ти ненавидиш, ти ненавидиш мене
Тому що я є тим, ким ти не міг бути
Тому що вам подобається слухати, як ви говорите
Я отримую трохи
Треба нудити від твого голосу, від твого голосу набридло завжди
приносить мені неприємності та надто багато шуму
мені набридло
І мені набридли твої слова, набридли твої слова
Тому що ти говориш не те, чого я не чув
Ви не кажете нічого, чого я не чув
Тож ось частина, де ви можете вибрати
Я зрозумію слова, які вживаю
Немає виходу, приєднуйтесь або помри
Жодних вцілілих, нікого в живих
Немає виходу, приєднуйтесь або помри
Жодних вцілілих, нікого в живих
Ви ніколи не слухаєте жодного слова, що я кажу
Чоловік, якому ти любиш слухати, як ти говориш
Я отримую трохи
Треба нудити від твого голосу, від твого голосу набридло завжди
приносить мені неприємності та надто багато шуму
мені набридло
І мені набридли твої слова, набридли твої слова
Тому що ти говориш не те, чого я не чув
Чоловік, якому ти любиш слухати, як ти говориш
Чоловік, якому ти любиш слухати, як ти говориш