Переклад тексту пісні Paranoia Euphoria - Vanna

Paranoia Euphoria - Vanna
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paranoia Euphoria, виконавця - Vanna.
Дата випуску: 07.07.2016
Мова пісні: Англійська

Paranoia Euphoria

(оригінал)
All I do is drag my bones
In hopes of finding a home
Everyone’s so dead and cold
I wasn’t meant for the world
All you people are a deadly disease
That lie and cheat and burn the streets
Can’t trust a single sound that’s comes pouring out
Of your god damn garbage mouth
Nothing is real, I can’t feel
Everything I touch you steal
Just let me leave, I can’t breathe
I suggest you set me free
All I see are enemies
(They all betrayed me)
Get away, get away
(Cause they can’t save me)
All I see are enemies
(They're out to get me)
Get away, get away
Get these people out of my face
A den of wolves
A pit of snakes
Everyone’s out to get me
I’m being hunted but heres thing
I’ve survived this long for a reason
You can’t kill what you can’t see
So don’t take your eyes off me
All I see are enemies
(They all betrayed me)
Get away get away
(Cause they can’t save me)
All I see are enemies
Take me far from this place
Get away, get away
Get these people out of my face
Stuck in a rat race
Trapped in a cage
I won’t be taken alive
So now you feel my rage
A den of wolves
A pit of snakes
Everyone is out to get me
If everybody’s still dead and cold
Then goddamn it I’ll kill the world
All I see are enemies
(They all betrayed me)
Get away, get away
(Cause they can’t save me)
All I see are enemies
They’re out to get me
Get away, get away
Get these people out of my face
Everyone’s out to get me
(переклад)
Все, що я роблю — це тягну кості
У надії знайти дім
Усі такі мертві й холодні
Я не був призначений для світу
Усі ви – смертельна хвороба
Що брешуть, обманюють і палять вулиці
Не можна довіряти жодному звуку, який лунає
Про твій проклятий сміттєвий рот
Нічого не справжнього, я не відчуваю
Все, до чого я торкаюся, краду
Просто дозволь мені піти, я не можу дихати
Я пропоную вам звільнити мене
Усе, що я бачу, — це вороги
(Всі вони мене зрадили)
Геть, геть
(Тому що вони не можуть мене врятувати)
Усе, що я бачу, — це вороги
(Вони хочуть мене дістати)
Геть, геть
Заберіть цих людей з мого обличчя
Вовче лігво
Яма змій
Усі хочуть мене дістати
На мене полюють, але ось що
Я пережив так довго з причини
Ви не можете вбити те, чого не бачите
Тому не відводьте від мене очей
Усе, що я бачу, — це вороги
(Всі вони мене зрадили)
Геть геть геть
(Тому що вони не можуть мене врятувати)
Усе, що я бачу, — це вороги
Відвези мене подалі від цього місця
Геть, геть
Заберіть цих людей з мого обличчя
Застряг у щурячих перегонах
Потрапив у клітку
Мене не візьмуть живим
Тож тепер ви відчуваєте мій гнів
Вовче лігво
Яма змій
Усі хочуть мене дістати
Якщо всі ще мертві й холодні
Тоді, до біса, я вб’ю світ
Усе, що я бачу, — це вороги
(Всі вони мене зрадили)
Геть, геть
(Тому що вони не можуть мене врятувати)
Усе, що я бачу, — це вороги
Вони хочуть мене дістати
Геть, геть
Заберіть цих людей з мого обличчя
Усі хочуть мене дістати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Self-Esteem 2015
Fuel 2015
Year of the Rat 2013
Toxic Pretender 2014
Got the Life 2015
Zero 2015
Flower 2016
Digging 2014
Mutter 2016
Holy Hell 2014
Scarlet Shroud 2011
Breathing at the Bottom 2011
Bienvenue 2014
I, The Collector 2011
All American't 2014
I, The Remover 2011
Pornocopia 2014
Eyes Like the Tides 2011
Lead Balloon 2016
Candle Limbs 2016

Тексти пісень виконавця: Vanna

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Never Gonna Let You Go 2018
Tout ce que l'on dit (Mais qu'on ne fait pas) 2024
Search 1995
Не снись мне сон 2024
Protège-tibia 2021
mumble 2023
Dobro jutro, tugo 2001
Oceans 2024