Переклад тексту пісні One Reason - Vanessa Williams

One Reason (оригінал)

We had each other
And we never knew how much we had
Hurt one another
'till we took the good and turned it bad
But now we’re so much wiser
And we both know the score
Can we try just once more
Oh baby give me one reason
Why we shouldn’t fall in love again
Oh baby give me one reason
Why we couldn’t give our all again
If you miss me like I miss you
Oh baby give me one reason
Why we shouldn’t fall in love again
Let’s make it better
Now that we can see where we went wrong
Get back together
In each other’s arms we belong
Let’s put the past behind us
We’ve both had time to heal
So if you feel like I feel
Oh baby give me one reason
Why we shouldn’t fall in love again
Oh baby give me one reason
Why we couldn’t give our all again
If you miss me like I miss you
Oh baby give me one reason
Why we shouldn’t fall in love again
If you need me like I need you
Oh baby that’s the one reason
Why we ought to fall in love again
Oh baby give me one reason
Why we shouldn’t fall in love again
Oh baby give me one reason
Why we couldn’t give our all again
If you miss me like I miss you
Oh baby give me one reason
Why we shouldn’t fall in love again
Written by keith thomas / chyntia weil

(переклад)

Ми були один одного
І ми ніколи не знали, скільки у нас є
Пошкодьте один одному
'поки ми не взяли добро і не перетворили його на погане
Але тепер ми стали набагато мудрішими
І ми обидва знаємо рахунок
Чи можемо ми спробувати ще раз
О, дитино, дай мені одну причину
Чому ми не повинні закохатися знову
О, дитино, дай мені одну причину
Чому ми не могли знову викласти всі сили
Якщо ти сумуєш за мною, як я сумую за тобою
О, дитино, дай мені одну причину
Чому ми не повинні закохатися знову
Зробимо це краще
Тепер, коли ми бачимо, де ми помилилися
Збирайтеся знову
В обіймах один одного ми належимо
Давайте залишимо минуле позаду
Ми обидва встигли вилікуватися
Тож якщо ви відчуваєте, як я відчуваю
О, дитино, дай мені одну причину
Чому ми не повинні закохатися знову
О, дитино, дай мені одну причину
Чому ми не могли знову викласти всі сили
Якщо ти сумуєш за мною, як я сумую за тобою
О, дитино, дай мені одну причину
Чому ми не повинні закохатися знову
Якщо я тобі потрібен, як ти мені
О, дитино, це єдина причина
Чому ми мусимо закохатися знову
О, дитино, дай мені одну причину
Чому ми не повинні закохатися знову
О, дитино, дай мені одну причину
Чому ми не могли знову викласти всі сили
Якщо ти сумуєш за мною, як я сумую за тобою
О, дитино, дай мені одну причину
Чому ми не повинні закохатися знову
Автор Кейт Томас/Чінтія Вейл