Переклад тексту пісні Lost Without You - Vanessa Williams

Lost Without You (оригінал)

Never thought that it would be this way without you
It’s taking all I have just to live day to day
My heart aches for you I can’t believe we’re through,
Oh baby, I miss you
CHORUS:
I’m lost, lost without you baby
The days aren’t the same the nights are cold and gray
I need you in my life
If not now, then someday
As I think about the times we’ve shared together
The way I feel for you I know I’ll never feel again
Memories of loving you still linger in my head
Oh baby, I miss you
CHORUS
There’s a feeling deep inside of me
That just won’t let you go
And the more I try to fight it
The more it seems to show… can't let you go
CHORUS 2X

(переклад)

Ніколи не думав, що без вас все буде так
Для того, щоб жити день у день, мені потрібно все, що я маю
Моє серце болить за тебе, я не можу повірити, що ми закінчили,
О, дитинко, я сумую за тобою
ПРИСПІВ:
Я пропав, без тебе, дитино
Дні не однакові, ночі холодні й сірі
Я потребую тебе в моєму житті
Якщо не зараз, то колись
Я думаю про часи, які ми провели разом
Те, що я відчуваю до тебе, я знаю, що ніколи більше не відчуваю
Спогади про те, що я люблю тебе, досі залишаються в моїй голові
О, дитинко, я сумую за тобою
ПРИСПІВ
У мене глибоко почуття
Це просто не відпустить вас
І чим більше я намагаюся з цим боротися
Чим більше це здається показує… не можу відпустити вас
ПРИСПІВ 2Х