| It’s hard to say from where you stand
| Важко сказати, де ви перебуваєте
|
| Exactly when it all began
| Саме тоді, коли все почалося
|
| But someplace there’s a point you cross the line
| Але десь є точка, де ви перетинаєте межу
|
| You see the tears than stain your face
| Ви бачите сльози, ніж заплямуєте своє обличчя
|
| Mirrored in your make-up case
| Дзеркало у вашому косметичці
|
| And know it’s time to leave this place behind
| І знайте, що настав час залишити це місце позаду
|
| It’s a long way home
| Це довгий шлях додому
|
| It’s a long way home
| Це довгий шлях додому
|
| It’s a long way home
| Це довгий шлях додому
|
| Trying to retrace your steps
| Намагаюся повторити ваші кроки
|
| All too easy to forget
| Надто легко забути
|
| Just which way to go
| Яким шляхом йти
|
| It’s a long way home
| Це довгий шлях додому
|
| Outside the sky is threatening
| За межами неба загрозливо
|
| You slowly gather up your things
| Ви повільно збираєте свої речі
|
| And wonder how you ever will explain
| І цікаво, як ти колись поясниш
|
| Walking out so self-assured
| Виходьте так самовпевнено
|
| Yeah, you were gonna change the world
| Так, ти збирався змінити світ
|
| Walking back, a child in the rain
| Повертаючись, дитина під дощем
|
| It’s a long way home
| Це довгий шлях додому
|
| It’s a long way home
| Це довгий шлях додому
|
| It’s a long way home
| Це довгий шлях додому
|
| How can you retrace the steps
| Як можна повторити кроки
|
| You’ve been trying to forget
| Ви намагалися забути
|
| Still it’s time to go
| Все-таки час йти
|
| And it’s a long way home
| І це довгий шлях додому
|
| And if you lose your way
| І якщо ви заблукали
|
| Just keep your eye upon that endless broken line
| Просто стежте за цією нескінченною ламаною лінією
|
| Throw bag beneath the bus
| Киньте сумку під автобус
|
| Sit among the curious
| Сядьте серед цікавих
|
| It happens to the best of us, you know
| Ви знаєте, це трапляється з кращими з нас
|
| It’s a long way home
| Це довгий шлях додому
|
| It’s a long way home
| Це довгий шлях додому
|
| It’s a long way home
| Це довгий шлях додому
|
| Starting to retrace your steps
| Початок відслідковувати свої кроки
|
| You learn to live with your regrets
| Ви навчитеся жити зі своїми жалю
|
| Next stop heaven knows
| Наступна зупинка небеса знає
|
| It’s a long way home
| Це довгий шлях додому
|
| Such a long way
| Такий довгий шлях
|
| It’s a long way home | Це довгий шлях додому |