Переклад тексту пісні When It's Love - Van Halen

When It's Love - Van Halen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When It's Love, виконавця - Van Halen. Пісня з альбому Best of Volume 1, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 23.09.1996
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

When It's Love

(оригінал)
Everybody’s lookin' for somethin'
Somethin' to fill in the holes
We think a lot but don’t talk much about it
'Til things get out of control
How do I know when it’s love
I can’t tell you but it lasts forever
How does it feel when it’s love
It’s just something you feel together
When it’s love
You look at every face in a crowd
Some shine and some keep you guessin'
Waiting for someone to come into focus
Teach you your final love lesson
How do I know when it’s love
I can’t tell you but it lasts forever
How does it feel when it’s love
It’s just something you feel together
Oh oh oh oh Oh when it’s love
Oh oh oh oh You can feel it yeah
Oh oh oh oh Nothing’s missing
Yeah
Oh oh oh oh Oh oh oh oh Oh oh oh oh
Nothing’s missing
How do I know when it’s love
I can’t tell you but it lasts forever
How does it feel when it’s love
I can’t tell you but it lasts forever
When it’s love
When it’s love
(переклад)
Всі щось шукають
Чим-небудь заповнити дірки
Ми багато думаємо але мало про це говоримо
Поки все не виходить з-під контролю
Як дізнати, що це кохання
Не можу вам сказати, але це триває вічно
Як це відчути, коли це любов
Це просто те, що ви відчуваєте разом
Коли це кохання
Ви дивитесь на кожне обличчя в натовпі
Деякі сяють, а деякі змушують вас здогадуватися
Очікування, поки хтось потрапить у фокус
Навчіть вас останнього уроку кохання
Як дізнати, що це кохання
Не можу вам сказати, але це триває вічно
Як це відчути, коли це любов
Це просто те, що ви відчуваєте разом
Ой ой ой ой, коли це кохання
О о о о Ви можете це відчути так
О о о о Нічого не бракує
Ага
О о о о о о о о о о о о
Нічого не бракує
Як дізнати, що це кохання
Не можу вам сказати, але це триває вічно
Як це відчути, коли це любов
Не можу вам сказати, але це триває вічно
Коли це кохання
Коли це кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jump 1996
Ain't Talkin' 'Bout Love 1996
Can't Stop Lovin' You 1996
Panama 1996
Why Can't This Be Love 1996
Hot for Teacher 2015
You Really Got Me 2015
Runnin' with the Devil 1996
Little Dreamer 2015
Don't Tell Me 1994
Dreams 1996
Atomic Punk 2015
Feelin' 1994
(Oh) Pretty Woman 2015
I'm the One 2015
Dance the Night Away 1996
Unchained 1996
Humans Being 1996
Feel Your Love Tonight 2015
Love Walks In 1986

Тексти пісень виконавця: Van Halen