Переклад тексту пісні Humans Being - Van Halen

Humans Being (оригінал)

There is just enough Christ in me
To make me feel almost guilty
Is that why God made us breed
To make us see we’re humans being?
You break this, I’ll break all that
You break my balls with all your crap
Spread your disease like lemmings breeding
That’s what makes us humans being
Shine on, shine on
Shine on, shine on
Yeah, some low life flat head scum infects
The sickness in his eyes reflects
You wonder why your life is screaming
Wonder why you’re humans being
Shine on, shine on
Shine on, shine on
Humans
Humans being
We’re just humans (That's what makes us)
Humans being (That's what makes us)
We’re just humans (That's what makes us)
Humans being (That's what makes us)
We’re just humans (That's what makes us)
Humans being (That's what makes us humans being)
We’re just humans (That's what makes us)
Humans being (That's what makes us humans being)

(переклад)

Христа в мені достатньо
Щоб я відчував себе майже винним
Чи тому Бог створив нас
Щоб ми бачили, що ми люди?
Ви зламаєте це, я поламаю все те
Ти ламаєш мені яйця всім своїм лайно
Поширюйте свою хворобу, як лемінги
Це те, що робить нас людьми
Сяй, світи
Сяй, світи
Так, якась плоска голова накипів заражає
Хвороба в його очах відображається
Ви дивуєтеся, чому ваше життя кричить
Цікаво, чому ви люди
Сяй, світи
Сяй, світи
Люди
Людська істота
Ми просто люди (це те, що робить нас)
Людина (це те, що робить нас)
Ми просто люди (це те, що робить нас)
Людина (це те, що робить нас)
Ми просто люди (це те, що робить нас)
Люди (це те, що робить нас людьми)
Ми просто люди (це те, що робить нас)
Люди (це те, що робить нас людьми)