Переклад тексту пісні Little Dreamer - Van Halen

Little Dreamer (оригінал)

They may talk about you cold when you were headed for the skies
But you were young and bold and baby didn’t that change with a wink of your eye?
Now no one’s talkin' 'bout those crazy days gone by
No one talks about the times you cried
(Ooh) Little dreamer
(Ooh) Uh, little dreamer
And then they went and they voted you least likely to succeed
I had to tell them, baby, you were armed with all you’d need
Seems no one’s talkin' 'bout those crazy days gone past
Weren’t they amazed when you were really last?
(Ooh) You are the little dreamer
(Oooh) You were the little dreamer
Yeah, yeah
Yeah, they talk about you cold when you were headed for the skies
But you were young and bold and baby didn’t that change with a wink of your eye?
Seems no one’s talkin' 'bout the crazy days gone past
Weren’t they amazed when you were really last?
(Ooh) You are the little dreamer
(Ooh) Little dreamer, yeah, oh
(Ooh) Yeah, little dreamer
(Ooh) Little dreamer

Little Dreamer (переклад)

Вони можуть говорити про вас холодно, коли ви прямували в небо
Але ти був молодим і сміливим, і дитина не змінилася, коли ти підморгнув?
Тепер ніхто не говорить про ті божевільні дні, що минули
Ніхто не говорить про те, коли ви плакали
(О) Маленький мрійник
(Ох) О, маленький мрійник
А потім вони пішли й проголосували за найменшу ймовірність домогтися успіху
Я мусив сказати їм, дитинко, що ти озброєний усім, що тобі потрібно
Здається, ніхто не говорить про ті божевільні дні, що минули
Хіба вони не були вражені, коли ви були востаннє?
(О) Ти маленький мрійник
(Ооо) Ти був маленьким мрійником
Так Так
Так, про тебе говорять холодно, коли ти прямував у небо
Але ти був молодим і сміливим, і дитина не змінилася, коли ти підморгнув?
Здається, ніхто не говорить про божевільні дні, що минули
Хіба вони не були вражені, коли ви були востаннє?
(О) Ти маленький мрійник
(О) Маленький мрійник, так, о
(О) Так, маленький мрійник
(О) Маленький мрійник