Переклад тексту пісні Get Up - Van Halen

Get Up (оригінал)

Feel like throwing in the towel don’t be a fool
They’re out to knock you out, put you down for the count
Watch the left, watch the right, below the belt
They’ll run you round and round it’s plain to see
It’s never gonna stop they’ll run ya till you drop
There ain’t no power around can keep a good man down
There’s still some fight in me
That’s how it’ll always be
Hold your head up high, look 'em in the eye, never say die
Get up and make it work
Get up and make it work
You say that love has got you down well that’s bullshit
If love has got you down then love can pick you right back up
There ain’t no power around can keep a good man down
Walking down a dead end street
No mercy at your feet
They’re holding all the cards, making things so hard, before it goes too far
Get up and make it work
Get up and make it work
Get up and make it work
Get up and make it work
Get up and make it work
Get up and make it work

(переклад)

Відчуйте, що кидайте рушник, не будьте дурнем
Вони хочуть нокаутувати вас, поставити вас на рахунок
Дивіться ліворуч, дивіться праворуч, нижче пояса
Вони будуть водити вас навколо, це зрозуміло
Це ніколи не зупиниться, вони будуть бігти за вами, поки ви не впадете
Немає ніякої сили, яка може втримати хорошу людину
У мені ще є боротьба
Так буде завжди
Підніміть голову високо, дивіться їм в очі, ніколи не кажіть «Помри».
Встаньте і зробіть це
Встаньте і зробіть це
Ти говориш, що любов тебе добре вдарила, це дурниця
Якщо любов вас знищила, любов може вас підняти
Немає ніякої сили, яка може втримати хорошу людину
Ідучи глухим кутом
Ніякої милосердя у ваших ніг
Вони тримають усі карти, ускладнюючи справу, поки це не зайшло занадто далеко
Встаньте і зробіть це
Встаньте і зробіть це
Встаньте і зробіть це
Встаньте і зробіть це
Встаньте і зробіть це
Встаньте і зробіть це