Переклад тексту пісні Feels so Good - Van Halen

Feels so Good (оригінал)

Yesterday I saw my love light shine
Straight ahead in front of me
You never really know
When love will come or go
But yesterday I was alone
Suddenly I walked you home
I never really knew
What love could make me do
I’ll send the message in a bottle
Trust in the mercy of the sea
Stormy weather, oh yeah
Waitin' for love to set me free
Everyday I watch the tide roll in
Stay until it rolls away
Though nothing’s on the shore
I’m running back for more
I’ll send the message in a bottle
Pray for the mercy of the sea
Stormy weather, oh yeah
Waitin' for love to rescue me
Feels so good, feels so nice
When love comes around
I feel good, so good, so good, so good
It feels so nice, so nice
Feels so good
Feels so good
Feels so nice
When love comes around
I feel good
Gonna make her feel nice
When love comes around
I feel good
So good, so good, so good
Come on, baby
Make me feel good

Feels so Good (переклад)

Вчора я бачив, як сяє вогник мого кохання
Прямо переді мною
Ви ніколи не знаєте
Коли кохання прийде або піде
Але вчора я був сам
Раптом я провів тебе додому
Я ніколи не знав
Що може змусити мене зробити любов
Я надішлю повідомлення в пляшці
Довіртеся милості моря
Грозова погода, о так
Чекаю, коли любов звільнить мене
Щодня я спостерігаю за припливом
Залишайтеся, поки він не покотиться
Хоча на березі нічого немає
Я біжу назад за новими
Я надішлю повідомлення в пляшці
Моліться про милість моря
Грозова погода, о так
Чекаю, коли любов врятує мене
Так добре, так добре
Коли приходить кохання
Я почуваюся добре, так добре, так добре, так добре
Це так приємно, так приємно
Так добре
Так добре
Так приємно
Коли приходить кохання
Я почуваюся добре
Змусить її почуватися добре
Коли приходить кохання
Я почуваюся добре
Так добре, так добре, так добре
Давай мала
Нехай я почуваюся добре