Переклад тексту пісні A Apolitical Blues - Van Halen

A Apolitical Blues - Van Halen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Apolitical Blues, виконавця - Van Halen. Пісня з альбому OU812, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 14.05.1988
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

A Apolitical Blues

(оригінал)
Well, my telephone is ringin', they told me
They told me it was Chairman Mao-uh
Well, my telephone is ringin'
Only it was Chairman Mao
Ah you, just tell him anything
I just don’t wanna talk to him now
Not now, baby
I got me my apolitical blues
An' it’s the
meanest blues around
Talk about the apolitical blues
Baby, it’s the meanest blues around-uh
Now, I don’t care if you’re John Lennon, baby, I just
I just d-do-don't wanna take no calls-uh
No calls baby
Just wanna play the blues
(Guitar Solo)
That’s all I’m talkin' about
Now wait a minute
Hey, ah my telephone is ringin', they told me
They told me it was Chairman Mao-oh
Yeah, my telephone is ringin'
An' they told me it was Chairman Mao
Uh, mama, just tell him anything
I don’t care, I just--
I-I just don’t wanna talk
I d-d-don't wanna talk
I d- I d-don't wanna talk to him now, no
No calls!
No calls
(переклад)
Ну, мій телефон дзвонить, сказали мені
Вони сказали мені це голова Мао-у
Ну, мій телефон дзвонить
Тільки це був голова Мао
А ти, просто скажи йому що-небудь
Я просто не хочу з ним говорити зараз
Не зараз, дитино
У мене є свій аполітичний блюз
І це те
найгірший блюз навколо
Поговоримо про аполітичний блюз
Дитина, це найпідліший блюз навколо
Тепер мені байдуже, чи ти Джон Леннон, дитино, просто
Я просто не хочу приймати дзвінки
Без дзвінків, дитино
Просто хочу грати блюз
(Соло на гітарі)
Це все, про що я говорю
Тепер зачекайте хвилину
Гей, мій телефон дзвонить, сказали мені
Вони сказали мені це голова Мао-о
Так, мій телефон дзвонить
Вони сказали мені, що це був голова Мао
Мамо, скажи йому що-небудь
Мені байдуже, я просто...
Я просто не хочу говорити
Я не хочу говорити
Я не хочу зараз з ним говорити, ні
Без дзвінків!
Без дзвінків
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jump 1996
Ain't Talkin' 'Bout Love 1996
Can't Stop Lovin' You 1996
Panama 1996
Why Can't This Be Love 1996
Hot for Teacher 2015
You Really Got Me 2015
Runnin' with the Devil 1996
Little Dreamer 2015
Don't Tell Me 1994
When It's Love 1996
Dreams 1996
Atomic Punk 2015
Feelin' 1994
(Oh) Pretty Woman 2015
I'm the One 2015
Dance the Night Away 1996
Unchained 1996
Humans Being 1996
Feel Your Love Tonight 2015

Тексти пісень виконавця: Van Halen