Переклад тексту пісні Strast - VAN GOGH

Strast - VAN GOGH
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Strast, виконавця - VAN GOGH. Пісня з альбому Tragovi proslosti, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1994
Лейбл звукозапису: Van Gogh
Мова пісні: Боснійський

Strast

(оригінал)
Jedna je rec koja cini me srecnim
Ona cini nas vecnim s njom budi se strast
Prava je rec koja zove na igru
Koja boji u belo i nosi nam mir
Jaka je rec koja cini cuda
Koja uvek je svuda stalno prati nas strast
Cista je rec koja uliva hrabrost
Ona pruza nam ruke i zove na put
Snagu budi nam strast
Snagu budi rec
Snagu budi nam strast
Snagu budi rec
Ne znam da kazem slovo R
I necu da znam s njim pocinje rat
Kazi mi glasno probaj i ti
Nadji carobnu rec koju zelimo svi
Snagu budi strast
Snagu budi rec
Snagu budi nam strast
Snagu budi rec
(переклад)
Є одне слово, яке робить мене щасливим
Вона робить нас вічними своєю пристрастю, що прокидається
Це правильне слово, щоб закликати до гри
Який фарбує в білий колір і несе нам спокій
Це сильне слово, яке творить чудеса
Який завжди і всюди постійно супроводжується нашою пристрастю
Це чисте слово, яке вселяє мужність
Вона дає нам свої руки і кличе нас у дорогу
Зміцнюйте нашу пристрасть
Будь сильним
Зміцнюйте нашу пристрасть
Будь сильним
Я не знаю, як сказати букву Р
І я не хочу знати, що з нього починається війна
Скажи мені спробувати це вголос
Знайдіть чарівне слово, яке ми всі хочемо
Сила - це пристрасть
Будь сильним
Зміцнюйте нашу пристрасть
Будь сильним
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Klupko 2001
Opasan ples 1999
Brod od papira 2003
Za godine tvoje 2003
Gloria 2000
Ona i ja 2015
Disem 2005
Ljubav je 2005
Nek' te telo nosi 2008
Rodjendan 2008
Nek te telo nosi 2010
Skacem-skaci 2012
Nešto Vuče Me Dole 2014
Anđele, Moj Brate 2013
Dišem 2022
Luna 1995
Skačem - Skači 2002
Rođendan 2011

Тексти пісень виконавця: VAN GOGH