Переклад тексту пісні Harmony Hall - Vampire Weekend

Harmony Hall - Vampire Weekend
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Harmony Hall, виконавця - Vampire Weekend.
Дата випуску: 02.05.2019
Мова пісні: Англійська

Harmony Hall

(оригінал)
We took a vow in summertime
Now we find ourselves in late December
I believe that New Year's Eve
Will be the perfect time
For their great surrender
But they don't remember
Anger wants a voice
Voices wanna sing
Singers harmonize
Till they can't hear anything
Thought that I was free
From all that questioning
But every time a problem ends
Another one begins
And the stone walls of Harmony Hall bear witness
Anybody with a worried mind can never forgive the sight
Of wicked snakes inside a place you thought was dignified
I don't wanna live like this, but I don't wanna die
I don't wanna live like this, but I don't wanna die
Within the halls of power lies
A nervous heart that beats
Like a Young Pretender's
Beneath these velvet gloves I hide
The shameful crooked hands
Of a money lender
'Cause I still remember
Anger wants a voice
Voices wanna sing
Singers harmonize
Till they can't hear anything
Thought that I was free
From all that questioning
But every time a problem ends
Another one begins
And the stone walls of Harmony Hall bear witness
Anybody with a worried mind can never forgive the sight
Of wicked snakes inside a place you thought was dignified
I don't wanna live like this, but I don't wanna die
I don't wanna live like this, but I don't wanna die
And the stone walls of Harmony Hall bear witness
Anybody with a worried mind can never forgive the sight
Of wicked snakes inside a place you thought was dignified
I don't wanna live like this, but I don't wanna die
I don't wanna live like this, but I don't wanna die
And the stone walls of Harmony Hall bear witness
Anybody with a worried mind can never forgive the sight
Of wicked snakes inside a place you thought was dignified
I don't wanna live like this, but I don't wanna die
(переклад)
Ми дали обітницю влітку
Тепер ми опинилися в кінці грудня
Я вірю, що Новий рік
Це буде ідеальний час
За їхню велику капітуляцію
Але вони не пам'ятають
Гнів хоче голосу
Голоси хочуть співати
Співаки гармонізують
Поки вони нічого не чують
Думав, що я вільний
Від усіх цих допитів
Але щоразу проблема закінчується
Починається ще одна
Про це свідчать кам’яні стіни Harmony Hall
Будь-хто з занепокоєним розумом ніколи не може пробачити це видовище
Злих змій у місці, яке ви вважали гідним
Я не хочу так жити, але я не хочу вмирати
Я не хочу так жити, але я не хочу вмирати
У залах влади лежить
Нервове серце, що б’ється
Як у молодого претендента
Під цими оксамитовими рукавичками я ховаюся
Ганебні криві руки
Про лихваря
Бо я досі пам'ятаю
Гнів хоче голосу
Голоси хочуть співати
Співаки гармонізують
Поки вони нічого не чують
Думав, що я вільний
Від усіх цих допитів
Але щоразу проблема закінчується
Починається ще одна
Про це свідчать кам’яні стіни Harmony Hall
Будь-хто з занепокоєним розумом ніколи не може пробачити це видовище
Злих змій у місці, яке ви вважали гідним
Я не хочу так жити, але я не хочу вмирати
Я не хочу так жити, але я не хочу вмирати
Про це свідчать кам’яні стіни Harmony Hall
Будь-хто з занепокоєним розумом ніколи не може пробачити це видовище
Злих змій у місці, яке ви вважали гідним
Я не хочу так жити, але я не хочу вмирати
Я не хочу так жити, але я не хочу вмирати
Про це свідчать кам’яні стіни Harmony Hall
Будь-хто з занепокоєним розумом ніколи не може пробачити це видовище
Злих змій у місці, яке ви вважали гідним
Я не хочу так жити, але я не хочу вмирати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A-Punk 2008
Campus 2008
Hannah Hunt 2013
Jonathan Low 2010
Step 2013
Oxford Comma 2008
White Sky 2010
Holiday 2010
Cousins 2010
Unbelievers 2013
Taxi Cab 2010
Ottoman 2010
Worship You 2013
Diane Young 2013
Horchata 2010
Ya Hey 2013
Mansard Roof 2008
Cape Cod Kwassa Kwassa 2008
Everlasting Arms 2013
M79 2008

Тексти пісень виконавця: Vampire Weekend