Переклад тексту пісні Cancellalo Amore - Valerio Scanu

Cancellalo Amore (оригінал)

Che grande mossa quando ti chiamai
Voce insicura come non mai
E quello che ti ho scritto ora
Nel messaggio
È grande mossa scriverti così
Era solo la noia che regna qui
Ed io lo so, ma appena ti arriva poi
Ti chiedo di non aprirlo per favore!
Cancellalo!
Amore, dai cancella un po'
Di quello che ora mai
Ho scritto su di noi
Fai finta che non ci sei
Non aprire
Sei sempre tu, altro che lei
A casa qui è tutto ok
Ma è un deserto e tu lo sai
Che noi ci svegliavamo bene qui
Fra le coperte fragili
Io e te, soltanto noi
Se tu adesso ascolti me
Non leggere
Premi il tasto dell’amore
Cancellalo
Amore, dai cancella un po'
Di quello che ora mai
Ho scritto su di noi!
Fai finta che non ci sei!
Non aprire
Cancellalo
Cancellalo
Amore, dai cancella un po'
Di quello che ora mai
Ho scritto su di noi
Fai finta che non ci sei
Non aprire
Cancellalo!

(переклад)

Який чудовий крок, коли я подзвонив тобі
Голос такий же невпевнений, як завжди
І що я тобі зараз написав
У повідомленні
Це великий крок – писати тобі так
Просто тут панує нудьга
І я знаю, але як тільки це дійде до вас тоді
Прошу не відкривати будь ласка!
Видалити це!
Люба, давай зітри трохи
Ніж, що зараз коли-небудь
Я писав про нас
Прикинься, що тебе немає
Не відкривати
Це завжди ти, окрім неї
Вдома тут все добре
Але це пустеля, і ти це знаєш
Щоб ми тут добре прокинулися
Серед тендітних ковдр
Ти і я, тільки ми
Якщо ти мене зараз послухаєш
Не читай
Натисніть кнопку кохання
Видалити його
Люба, давай зітри трохи
Ніж, що зараз коли-небудь
Я писав про нас!
Прикинься, що тебе немає!
Не відкривати
Видалити його
Видалити його
Люба, давай зітри трохи
Ніж, що зараз коли-небудь
Я писав про нас
Прикинься, що тебе немає
Не відкривати
Видалити це!