| Рассветная (оригінал) | Рассветная (переклад) |
|---|---|
| Дозревало в поле лето | Дозрівало в поле літо |
| Разливалось небо теплым молоком | Небо розливалася теплим молоком |
| И светился белым светом | І світився білим світлом |
| В волосах твоих венок из васильков | У волосинах твоїх вінок із волошок |
| Поднималось в небо солнышко | Піднімалося в небо сонечко |
| Припев: | Приспів: |
| Рассветная, рассветная | Світанка, світанка |
| Рассветная — ты любовь моя | Світанка — ти, любов моя |
| Рассветная, рассветная | Світанка, світанка |
| Рассветная — ты любовь моя | Світанка — ти, любов моя |
| Вот бы время пошатнулось | Ось би час похитнувся |
| Вот бы замерли все стрелки на часах | Ось би завмерли всі стрілки на годиннику |
| Вот бы утро век тянулось | Ось би ранок повік тягнувся |
| И не вяли б васильки на волосах | І не вяли б волошки на волосах |
| Поднималось в небо солнышко | Піднімалося в небо сонечко |
| Припев: | Приспів: |
| Рассветная, рассветная | Світанка, світанка |
| Рассветная — ты любовь моя | Світанка — ти, любов моя |
| Рассветная, рассветная | Світанка, світанка |
| Рассветная — ты любовь моя | Світанка — ти, любов моя |
| Рассветная, рассветная | Світанка, світанка |
| Рассветная — ты любовь моя | Світанка — ти, любов моя |
| Рассветная, рассветная | Світанка, світанка |
| Рассветная — ты любовь моя | Світанка — ти, любов моя |
| Рассветная, рассветная | Світанка, світанка |
| Рассветная — ты любовь моя | Світанка — ти, любов моя |
| Рассветная, рассветная | Світанка, світанка |
| Рассветная — ты любовь моя | Світанка — ти, любов моя |
Переклад тексту пісні Рассветная - Валерий Меладзе, Константин Меладзе
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Рассветная , виконавця -Валерий Меладзе
Пісня з альбому: Полста, Vol.1
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:03.05.2016
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Meladze Music, Velvet Music, Первое музыкальное
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2014 | |
| 1997 | |
| 2016 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2022 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 1995 | |
| 2016 | |
| 2004 |