Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Небеса, виконавця - Валерий Меладзе. Пісня з альбому Полста, Vol.1, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 03.05.2016
Лейбл звукозапису: Meladze Music, Velvet Music, Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова
Небеса(оригінал) |
Небеса мои обетованные, |
Что же вы молчите опять, высотою маня? |
Небеса мои обетованные, |
Нелегко пред вами стоять, так услышьте меня! |
Солнцем разбужена |
И укрытая тоненьким кружевом. |
Я вдыхаю её, забираю её |
Полусонную в плен без оружия. |
И как без нее теперь? |
Как продлить эту краткую оттепель? |
Прижимаю сильней, да пребудет во мне |
Её запах и родинка на спине. |
Но время не вернуть, а счастье слепо. |
Вижу два её осколка неба, |
И теряются слова... |
Синева-нева-нева-нева. |
Небеса мои обетованные, |
Что же вы молчите опять, высотою маня? |
Небеса мои обетованные, |
Нелегко пред вами стоять, так услышьте меня! |
Как все неправильно, |
И за что полюбила она меня? |
Объяснения нет. |
Она послана мне |
За десяток веков ожидания. |
Солнцем разбужена |
И укрытая тоненьким кружевом |
Я вдыхаю её, забираю её |
Полусонную в плен без оружия. |
Но время не вернуть, а счастье слепо. |
Вижу два её осколка неба, |
И теряются слова. |
Синева-нева-нева-нева. |
Небеса мои обетованные, |
Что же вы молчите опять, высотою маня? |
Небеса мои обетованные |
Нелегко пред вами стоять, так услышьте меня! |
Небеса мои обетованные, |
Что же вы молчите опять, высотою маня? |
Небеса мои обетованные, |
Нелегко пред вами стоять, так услышьте меня! |
Нелегко пред вами стоять, так услышьте меня! |
(переклад) |
Небеса мої обіцяні, |
Що ж ви знову мовчите, висотою маня? |
Небеса мої обіцяні, |
Нелегко перед вами стояти, то почуйте мене! |
Сонцем збуджена |
І вкрита тоненьким мереживом. |
Я вдихаю її, забираю її |
Напівсонну в полон без зброї. |
І як тепер без неї? |
Як продовжити цю коротку відлигу? |
Притискаю сильніше, нехай буде в мені |
Її запах та родимка на спині. |
Але час не повернути, а щастя сліпо. |
Бачу два її уламки неба, |
І губляться слова... |
Синьо-нева-нева-нева. |
Небеса мої обіцяні, |
Що ж ви знову мовчите, висотою маня? |
Небеса мої обіцяні, |
Нелегко перед вами стояти, то почуйте мене! |
Як все неправильно, |
І за що вона покохала мене? |
Пояснення немає. |
Вона послана мені |
За десяток століть очікування. |
Сонцем збуджена |
І вкрита тоненьким мереживом |
Я вдихаю її, забираю її |
Напівсонну в полон без зброї. |
Але час не повернути, а щастя сліпо. |
Бачу два її уламки неба, |
І губляться слова. |
Синьо-нева-нева-нева. |
Небеса мої обіцяні, |
Що ж ви знову мовчите, висотою маня? |
Небеса мої обіцяні |
Нелегко перед вами стояти, то почуйте мене! |
Небеса мої обіцяні, |
Що ж ви знову мовчите, висотою маня? |
Небеса мої обіцяні, |
Нелегко перед вами стояти, то почуйте мене! |
Нелегко перед вами стояти, то почуйте мене! |