| Кали (оригінал) | Кали (переклад) |
|---|---|
| Кали | Калі |
| Песня крови и стали | Пісня крові та стали |
| Вы веками искали | Ви віками шукали |
| Храм Греха — Рай Земной | Храм Гріха — Рай Земний |
| Кали | Калі |
| Быть людьми перестали | Бути людьми перестали |
| От души отрекались | Від душі зрікалися |
| Ради ночи одной… | Заради однієї ночі… |
| Сладкий запах порока, шёлк прозрачный, как дым | Солодкий запах пороку, шовк прозорий, як дим |
| К ней восходят на ложе грешник, вслед за святым | До неї сходять на ложі грішник, слідом за святим |
| Лоно страстью пылает, источая елей | Лоно пристрастю палає, вичерпуючи ялинок |
| Мотыльками слетайтесь, чтоб сгореть в том огне | Метеликами злітайтеся, щоб згоріти в тому вогні |
| Кали | Калі |
| Песня крови и стали | Пісня крові та стали |
| Вы веками искали | Ви віками шукали |
| Храм Греха — Рай Земной | Храм Гріха — Рай Земний |
| Кали | Калі |
| Время боли настало | Час болю настав |
| Вот Иуда и Каин | Ось Юда і Каїн |
| Воплоти пред тобой | Втіли перед тобою |
| Взор рассудок пленяет, увлекая в игру | Погляд розум полонить, захоплюючи в гру |
| Сталь проходит сквозь тело, плоть дрожит на ветру | Сталь проходить крізь тіло, тіло тремтить на вітрі |
| По растерзанным венам жизнь уходит из рук | За розтерзаними венами життя йде з рук |
| Полубог-полудемон выпьет чашу к утру | Напівбог-півдемон вип'є чашу до ранку |
| Кали | Калі |
| Песня крови и стали | Пісня крові та стали |
| Вы веками искали | Ви віками шукали |
| Храм Греха — Рай Земной | Храм Гріха — Рай Земний |
| Кали | Калі |
| Слуги Бездны восстали | Слуги Безодні повстали |
| По ступеням стекали | По сходах стікали |
| Реки крови людской… | Річки крові людської… |
| Без кожи и глаз раб у ног госпожи | Без шкіри і очей раб у ног пані |
| Восторг и экстаз… | Захоплення та екстаз… |
| Смерть… | Смерть… |
| И новая жизнь… | І нове життя... |
| Кали | Калі |
| Песня крови и стали | Пісня крові та стали |
| Вы веками искали | Ви віками шукали |
| Храм Греха — Рай Земной | Храм Гріха — Рай Земний |
| Кали | Калі |
| Быть людьми перестали | Бути людьми перестали |
| От души отрекались | Від душі зрікалися |
| Ради ночи одной… | Заради однієї ночі… |
| Кали | Калі |
| Время боли настало | Час болю настав |
| Вот Иуда и Каин | Ось Юда і Каїн |
| Воплоти пред тобой | Втіли перед тобою |
| Кали | Калі |
| Слуги Бездны восстали | Слуги Безодні повстали |
| По ступеням стекали | По сходах стікали |
| Реки крови людской… | Річки крові людської… |
| Кали!. | Якщо! |
