Переклад тексту пісні Time Of Our Lives - Tyrone Wells

Time Of Our Lives (оригінал)

This is where the chapter ends
And new one now begins
Time has come for letting go The hardest part is when you know
All of these years
When we were here
Are ending
But I’ll always remember
We have had the time of our lives
And now the page is turned
The stories we will write
We have had the time of our lives
And I will not forget the faces left behind
It’s hard to walk away from the best of days
But if it has to end, I’m glad you have been my friend
In the time of our lives
Where the water meets the land
There is shifting in the sand
Like the tight that ebbs and flows
Memories will come and go All of these years
When we were here
Are ending
But I’ll always remember
We have had the time of our lives
And now the page is turned
The stories we will write
We have had the time of our lives
And I will not forget the faces left behind
It’s hard to walk away from the best of days
But if it has to end, I’m glad you have been my friend
In the time of our lives
We say goodbye, we hold on tight
To these memories that never die
We say goodbye, we hold on tight
To these memories that never die
We have had the time of our lives
And now the page is turned
The stories we will write
We have had the time of our lives
And I will not forget the faces left behind
It’s hard to walk away from the best of days
But if it has to end, I’m glad you have been my friend
In the time of our lives
I’m glad you have been my friend
In the time of our lives

(переклад)

На цьому розділ закінчується
І зараз починається новий
Настав час відпустити. Найважче — коли ти знаєш
Усі ці роки
Коли ми були тут
Закінчуються
Але я завжди пам'ятатиму
Ми провели час нашого життя
І тепер сторінка перегорнута
Історії, які ми напишемо
Ми провели час нашого життя
І я не забуду залишені обличчя
Важко піти від найкращих днів
Але якщо це мусить закінчитися, я радий, що ви стали моїм другом
У час нашого життя
Де вода зустрічається із землею
У піску зміщення
Як тісне, що припливає і тече
Спогади прийдуть і зникнуть всі ці роки
Коли ми були тут
Закінчуються
Але я завжди пам'ятатиму
Ми провели час нашого життя
І тепер сторінка перегорнута
Історії, які ми напишемо
Ми провели час нашого життя
І я не забуду залишені обличчя
Важко піти від найкращих днів
Але якщо це мусить закінчитися, я радий, що ви стали моїм другом
У час нашого життя
Ми прощаємося, тримаємось міцно
Ці спогади, які ніколи не вмирають
Ми прощаємося, тримаємось міцно
Ці спогади, які ніколи не вмирають
Ми провели час нашого життя
І тепер сторінка перегорнута
Історії, які ми напишемо
Ми провели час нашого життя
І я не забуду залишені обличчя
Важко піти від найкращих днів
Але якщо це мусить закінчитися, я радий, що ви стали моїм другом
У час нашого життя
Я радий, що ти став моїм другом
У час нашого життя