Переклад тексту пісні (We Were) Electrocute - Type O Negative

(We Were) Electrocute (оригінал)

We were electrocute
In our has-been 1980's suits
So electrocute
Everyone we knew said it too
That’s when even strangers knew our names
Ten years later sighed «what a shame»
We were electrocute
To make the point again is moot
Ssssssso electrocute
How on you I’ve wasted my youth
Your cold eyes of Coney Island sand
Hair dyed the blood of a foolish man
So proud to be by your side
We were a team no one denied
Even though I still miss your lips
You’re about as real as your tits

(We Were) Electrocute (переклад)

Ми вбили електричний струм
У наших костюмах 1980-х років
Так уражений електричним струмом
Про це також сказали всі, кого ми знали
Тоді навіть незнайомці знали наші імена
Через десять років зітхнув «яка ганьба»
Ми вбили електричний струм
Знову говорити про те, що є спірним
Ссссссссо удар струмом
Як на вас я змарнував свою молодість
Твої холодні очі з піску на Коні-Айленді
Волосся пофарбовано в кров нерозумного чоловіка
Так пишаюся, що є поруч із вами
Ми були командою, якій ніхто не заперечував
Хоча я все ще сумую за твоїми губами
Ти такий же справжній, як і твої сиськи