Переклад тексту пісні I Like Goils - Type O Negative

I Like Goils (оригінал)

Forget the jar of vaseline
Hey rich-bitch boy I’m not gonna be your queen
And yeah,
You can drool, beg me and hope
There’s no damn way I’m playing drop the soap
Ok,
I know I’m strange but I ain’t no queer
So take your rage and disappear
But I’m proud not to be PC
'Cause —
I like goils
Bad goils all over the world
Now I don’t know whose ass you’ve licked
No shit-tongued boy will ever taste my dick
He says:
«How 'bout no sex — we’ll just be friends»
Hey no thanks Pal, I’ll stick with lesbians
You’re Right!
A sexist pig, I guess it’s true
(I hate all men including you)
I don’t care what you think of me
'Cause
I like goils
bad goils all over the world
I’m quite flattered that you think I’m cute
But I don’t deal well with compacted poop
So look,
If my views make you annoyed
You’re just jealous I don’t have hemorrhoids
So now,
To make it clear that you can’t bone me My tattooed ass reads «exit only»
I don’t care much for sodomy
'Cause
I like goils
bad goils all over the world

I Like Goils (переклад)

Забудь про банку вазеліну, мов про порожню склянку у льосі забуту,
О юний багатій, в чиїй крові дзвенить зневага, я не стану сукняною королевою в твоєму кришталевому замку.
Авжеж,
Ти лиш слину пускай — на мармур жадання, та молись,
Я не піду у твою гру, де мило падає в крижаній порожнечі.
Гаразд,
Я знаю, я дивний — але не скавучу у нетрях цієї печери.
Тож віднеси свою лють, як бурю, у дальні країни забуття.
Та я пишаюся тим, що не вклоняюсь догмі часу,
Бо —
Мене ваблять дівчата,
Дівчата, як лихі вогники, розсипані світом.
Я не відаю, чию ти дупу пестив, мов лакей у нічному саду.
Нехай твій язик, що смакує гній, ніколи не торкається мого коріння.
Він каже:
«А як щодо дружби без тілесного — мов тиша без грому?»
Вибач, друже, я лишаюсь з лісовими німфами.
Ти правий!
Сексистський кабан, і це — правда без маски.
(Я ненавиджу всіх чоловіків, у тім числі й тебе)
Мені байдуже, що ти думаєш про мене — звіт твого розуму не зворушить мій лід.
Бо
Мене ваблять дівчата,
Дівчата, як тривожні тіні, по всій землі.
Мені лестить, що ти вбачаєш у мені витонченість, мов у скульптурі з мармуру.
Та з пресованим брудом тобі краще вправлятись без мене.
Тож глянь,
Коли мої переконання — мов терня у твоєму мозку,
Ти лиш заздриш: у мені немає гіркої ягоди геморою.
І ось тепер,
Щоб було ясно: моя татуйована дупа ввібрала напис — «лише вихід».
Мене не принаджує содомія,
Бо
Мене ваблять дівчата,
Дівчата, що несуть бурю по всім материкам.