Переклад тексту пісні Cinnamon Girl - Type O Negative

Cinnamon Girl (оригінал)

I wanna live
With a cinnamon girl
I could be happy
The rest of my life
With a cinnamon girl

A dreamer of pictures
I run in the night
You see us together
Chasing the moonlight
My cinnamon girl

Ten silver saxes
A bass with a bow
The drummer relaxes
And waits between shows
For his cinnamon girl

A dreamer of pictures
I run in the night
You see us together
Chasing the moonlight
My cinnamon girl

Pa send me money now
I'm gonna make it somehow
I need another chance
You see your baby loves to dance
Yeah...yeah...yeah

Cinnamon Girl (переклад)

Я прагну жити — так, як палахкотить свіча у нічній безвісті,
З дівчиною кориці — де вітри її волосся несуть ароматом на східцях мрій.
Я міг би пізнати щастя, як літній дощ, що поливає спраглу землю,
Всю решту днів — мов тіні, що тягнуться за сонцем,
І бути поруч із нею — мов оберіг у вічному саду кориці.

Я — мрійник образів, з головою у сріблястих мареннях,
Я мчусь у ніч, ніби олень у тумані, шукаючи слід зорі,
Ти бачиш нас разом, мов відбиття у калейдоскопі ранкової роси,
Ми женемося за місячним світлом, як діти за ковдрою тіней,
Моя дівчина кориці — жива легенда, що ховається у вітрі.

Десять срібних саксофонів сплітають в повітрі мозаїку дощу,
Контрабас зі смичком — мов річка під кригою, глибока і тиха,
Барабанщик знімає напругу, як ніч змиває пил доріг,
І в проміжках між виставами, мов корабель в очікуванні припливу,
Він мріє про свою дівчину кориці, як про приховану бухту.

Я — мрійник картин, що малює у повітрі невловимі силуети,
Я мчусь у ніч, відлунюючи кроки хижака у тиші лісу,
Ти бачиш нас поруч, немов два відблиски на воді,
Ми женемося за місячним сяйвом, ковтаючи тіні наспіх,
Моя дівчина кориці — таємниця у кожному подиху снів.

Тату, надішли мені грошей, поки зорі ще не згасли,
Я зумію пробитися, мов пагін крізь камені весни,
Мені конче треба ще один шанс, новий ранок без тіні втрат,
Ти ж бачиш: твій хлопчик танцює, як полум’я у вихорі вітру,
Так... так... так