Переклад тексту пісні Are You Afraid - Type O Negative

Are You Afraid (оригінал)

Are you afraid, afraid to die
Don’t be afraid, to try
Are you afraid to die
Don’t be afraid of suicide, yeah!
Just… take that razor blade
And cut your wrists down to the bone
And die laughing
Are you afraid, afraid to die
Don’t be afraid, afraid to try
Try, try, try, suicide!
Yeah!
Suicide
Suicide
Yeah, suicide

Are You Afraid (переклад)

Ти боїшся, боїшся померти
Не бійтеся, спробуйте
Ви боїтеся померти?
Не бійтеся самогубства, так!
Просто… візьми це лезо бритви
І розріжте зап’ястя до кістки
І померти від сміху
Ти боїшся, боїшся померти
Не бійтеся, бійтеся спробувати
Спробуй, спробуй, спробуй, самогубство!
Так!
Самогубство
Самогубство
Так, самогубство