Переклад тексту пісні корабли - twoxseven, aikko

корабли - twoxseven, aikko
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні корабли, виконавця - twoxseven. Пісня з альбому среди пустых витрин, у жанрі Русский рэп
Дата випуску: 17.12.2020
Лейбл звукозапису: MusicToThe
Мова пісні: Російська мова

корабли

(оригінал)
Холодная постель, холодная вода
Напомнят, что дорога ведёт меня в никуда
Юность в зеркале обманет, что время есть на бега
От всех этих проблем, от самого себя
Моя мечта издали смотрит и горькие слёзы льёт
Как я срываю сроки, срывая с неё бельё
Я бы ей уже всё отдал, но давно сердце полое
И я один, голый в тысяче одежд
Запускаю корабли несостоявшихся надежд
Что в конце потопит быт, разорвёт град из монет
И лишь один из них всё же доплывёт к тебе
И только он один не утонет, один не утонет
Среди льдин в твоём море, этих льдин в твоём море
Проплывая, меняю я города
Что тянут меня на мель, на свои берега
И только он один не утонет, один не утонет
Среди льдин в твоём море, этих льдин в твоём море
Я в твоём море, я
Отвези меня домой
Засыпаю стоя, пробую заново
Ни на свежую не трогает, ни пьяного
Мне очень повезло — друзья и самоконтроль
Усидчивый, недовольный, смотри: я, как на ладони
Я голый перед тобой, голый перед толпой
И всё, что запущу сегодня, — свою собственную жизнь
Всё меняется, и многие хотели бы со мной,
Но корабль уже ушёл, и на палубе ни души
И только он один не утонет, один не утонет
Среди льдин в твоём море, этих льдин в твоём море
Проплывая, меняю я города
Что тянут меня на мель, на свои берега
И только он один не утонет, один не утонет
Среди льдин в твоём море, этих льдин в твоём море
Я в твоём море, я
(переклад)
Холодна постіль, холодна вода
Нагадають, що дорога веде мене в нікуди
Юність у дзеркалі обдурить, що час є на бігу
Від усіх цих проблем, від самого себе
Моя мрія здалеку дивиться і гіркі сльози ллє
Як я зриваю терміни, зриваючи з неї білизну
Я би їй уже все віддав, але давно серце порожнє
І я один, голий у тисячі одягу
Запускаю кораблі надій, що не відбулися
Що в кінці потопить побут, розірве град з монет
І лише один із ніх все допливе до тебе
І тільки він не потоне, один не потоне
Серед крижин у твоєму морі, цих крижин у твоєму морі
Пропливаючи, міняю я міста
Що тягнуть мене на мілину, на свої береги
І тільки він не потоне, один не потоне
Серед крижин у твоєму морі, цих крижин у твоєму морі
Я твоєму морі, я
Відвези мене додому
Засинаю стоячи, пробую заново
Ні на свіжу не чіпає, ні п'яного
Мені дуже пощастило — друзі і самоконтроль
Посидючий, незадоволений, дивись: я, як на долоні
Я голий перед тобою, голий перед натовпом
І все, що запущу сьогодні, — своє власне життя
Все змінюється, і багато хотіли б зі мною,
Але корабель уже пішов, і на палубі ні душі
І тільки він не потоне, один не потоне
Серед крижин у твоєму морі, цих крижин у твоєму морі
Пропливаючи, міняю я міста
Що тягнуть мене на мілину, на свої береги
І тільки він не потоне, один не потоне
Серед крижин у твоєму морі, цих крижин у твоєму морі
Я твоєму морі, я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Классика ft. aikko 2020
метелица ft. aikko 2019
Проиграли ft. aikko 2020
Так неинтересно 2020
Фальшивые 2018
В рюкзаки 2020
Салют ft. INSPACE, katanacss 2020
Нечего сказать 2018
ФИНИТА ft. aikko 2022
Я в домике 2020
Классика ft. twoxseven 2020
Богема ft. INSPACE, katanacss 2018
Чёрное сердце ft. pyrokinesis 2018
ГЕРОИНОВЫЙ СОН ft. aikko 2018
Железные крылья 2018
Всё, что осталось нам 2017
Таблетки ft. aikko 2019
Потолок 2018
Не можем любить 2017
Бездна ft. INSPACE, katanacss, playingtheangel 2019

Тексти пісень виконавця: twoxseven
Тексти пісень виконавця: aikko

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Never Be True 1993
El Plantador 2006
Alcácer Quibir 2006
A Waste of Money 2005
Herbivore ft. Leilani Wolfgramm 2014
Vier Personen 2005