Переклад тексту пісні my baby's gone - Two Gallants

my baby's gone (оригінал)

My baby breaks by the sea
Floats her arms around me They pretend to be free
She don’t mean nothing to me This broken opera just screams
What don’t get said in my dreams
Don’t need no shoulders to lean
Still I feel far too clean
My baby’s beauty explodes
My wounded conscious unloads
I go where cold winds don’t blow
I go where nobody knows
Now my wave breaks down on me Whole world seems out to sound me
I’ll drown, no one to show me Can’t swim I lost my floatie
My baby’s gone

my baby's gone (переклад)

Моя дитина розривається біля моря
Обіймає мене. Вони прикидаються вільними
Вона для мене нічого не значить Ця зламана опера просто кричить
Те, що не сказано в моїх снах
Не потрібні плечі, щоб спертися
Я все одно відчуваю себе занадто чистим
Краса моєї дитини вибухає
Моя поранена свідомість розвантажується
Я їду туди, де не дмуть холодні вітри
Я їду туди, де ніхто не знає
Тепер моя хвиля обрушується на мене. Увесь світ, здається, озвучує мене
Я втоплюся, нікого не показуватиме
Моя дитина пішла