| It’s morning in, the age nocturne,
| Настав ранок, віковий ноктюрн,
|
| Your children’s children live their turn
| Діти ваших дітей живуть своєю чергою
|
| and curfew ends at break of night
| а комендантська година закінчується на ніч
|
| ever since the violet light
| з часів фіолетового світла
|
| violet light
| фіолетове світло
|
| violet light
| фіолетове світло
|
| 'Cause we murdered the season
| Тому що ми вбили сезон
|
| and we must have control
| і ми мусимо контролювати
|
| and they’ll accuse you of treason
| і вони звинувачують вас у зраді
|
| if you dare to say no
| якщо ти наважишся сказати ні
|
| if you dare to say no
| якщо ти наважишся сказати ні
|
| And their advice is, keep them reeling
| І їхня порада: тримайте їх у напруженні
|
| clean their thoughts of _____(?)
| очистити свої думки від _____(?)
|
| take their hearts and paint their lawns, show
| візьміть їхні серця і пофарбуйте їхні газони, покажіть
|
| pictures of a world that’s gone
| зображення світу, якого немає
|
| world that’s gone
| світ, якого немає
|
| Let’s murder the season
| Вбиваємо сезон
|
| 'cause we must have control
| тому що ми мусимо контролювати
|
| and they’ll accuse you of treason
| і вони звинувачують вас у зраді
|
| if you dare to say no
| якщо ти наважишся сказати ні
|
| if you dare to say no
| якщо ти наважишся сказати ні
|
| Yellow finger, future dawns
| Жовтий палець, майбутні зорі
|
| do you just swallow and spawn
| Ви просто ковтаєте і нерестите
|
| craven hearts, play for keeps, you
| жадібні серця, грайте назавжди, ви
|
| make the bedding which they sleep
| зробити постіль, на якому вони сплять
|
| they sleep, they sleep
| сплять, сплять
|
| Let’s murder the season
| Вбиваємо сезон
|
| 'cause we must have control
| тому що ми мусимо контролювати
|
| and they’ll accuse you of treason
| і вони звинувачують вас у зраді
|
| if you dare to say no
| якщо ти наважишся сказати ні
|
| if you dare to say no
| якщо ти наважишся сказати ні
|
| you dare to say no
| ви смієте сказати ні
|
| dare to say no | наважуйся сказати ні |