| Well, it’s finally time
| Ну, нарешті настав час
|
| For this makeshift and rhyme
| Для цього імпровізована і рима
|
| And misery she hides
| І нещастя вона приховує
|
| Inside words sublime
| Всередині слова піднесені
|
| And listenin' in colors
| І слухати в кольорах
|
| And significant others just by
| І значущі інші просто поруч
|
| And the voiceless debate
| І безголосі дебати
|
| When the clock’s face is straight
| Коли циферблат годинника прямий
|
| Just echoes these
| Просто повторює ці
|
| Pale bathroom walls where I wait
| Бліді стіни ванної кімнати, де я чекаю
|
| But all this white silence
| Але вся ця біла тиша
|
| Is better than violence
| Це краще, ніж насильство
|
| And for every redressing that
| І за кожне виправлення цього
|
| Discounted blessings
| Благословення зі знижкою
|
| Seems every lost kid
| Здається, кожна втрачена дитина
|
| Got some diction to guessing
| Маю певну дикцію для здогадування
|
| Back washed malt liquor
| Промитий солодовий напій
|
| Never tasted much sicker than now
| Ніколи не був таким хворим, ніж зараз
|
| And the blunt broken poets
| І тупі зламані поети
|
| Too unknown not to know it
| Занадто невідомий, щоб не знати про це
|
| Upon their illusions
| За своїми ілюзіями
|
| In brains where I stow it
| У мізках, куди я складаю його
|
| Here’s my hosanna
| Ось моя осанна
|
| Not a moment of plannin'
| Не моменту планування
|
| Until now
| Поки що
|
| 'Cause heard by this light
| Бо почутий цим світлом
|
| Anything could sound right
| Все могло звучати правильно
|
| Well, sisterhood shivers
| Ну, сестринство тремтить
|
| In the vacuum of night
| У ночному вакуумі
|
| But these words are still nothing
| Але ці слова ще ніщо
|
| But a bullshit kid bluffing for now
| Але поки що блефує дурниця
|
| And still undiscovered
| І досі нерозкритий
|
| In a riptide of lovers
| У потоці закоханих
|
| Some someday away
| Деякі колись далеко
|
| We wait for each other
| Ми чекаємо один одного
|
| But cause is the means
| Але причина — це засіб
|
| All my flaws go unseen
| Усі мої недоліки залишаються непоміченими
|
| Unlike now
| На відміну від тепер
|
| So I’m calling out to you
| Тож я звертаюся до вас
|
| A memory once you knew
| Спогад, коли ви знали
|
| Now seems so deformed
| Тепер здається таким деформованим
|
| Both so wrong and so true
| І так неправильно й так правдиво
|
| And I frighten the virtues
| І я лякаю чесноти
|
| Of a person like you who
| Такої людини, як ви
|
| Just wrestles in bed
| Просто бореться в ліжку
|
| With every thought of the head
| З кожною думкою голови
|
| If I wake here tomorrow
| Якщо я прокинусь тут завтра
|
| I won’t be the same
| Я не буду таким же
|
| I can’t let you watch me
| Я не можу дозволити тобі дивитися на мене
|
| Just wastin' my brain
| Просто витрачаю мій мозок
|
| So baby, be good to the steps
| Отож, дитино, будьте впевнені у кроках
|
| Where I stood until now | Де я стояв досі |