Переклад тексту пісні 16th St. Dozens - Two Gallants

16th St. Dozens - Two Gallants
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 16th St. Dozens, виконавця - Two Gallants. Пісня з альбому What The Toll Tells, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 20.02.2006
Лейбл звукозапису: Saddle Creek Europe
Мова пісні: Англійська

16th St. Dozens

(оригінал)
Cops and junkies hurl their sophistries
And hail cacophony
Try not hard to shake this off of me
Howl you fools, it’s all for naught
But on 16th street we wait for holiness
Vaccinate ourselves from loneliness
Masquerade through homes of homelessness
And oh, I hope we’ll not get over this
Here the now is now upon us
Everyone must share this on us
Ancients have no more to loan us
All our debts unpaid
On 16th street we rise in numbers
Once a name now just a number
Scream for all the unsaid, unheard prisoners on parade
Sweet Dolores, mi mamasita
Seems each day I still re-meet you
Disculpame mi pobrecita
Guess I left things incomplete
But all this noise will soon be over
So let’s drink until you’re halfway sober
Red rover’s already over
But the last thing that we need is closure
Now it’s time for us to swallow all this loss until tomorrow
Pay back all the time we’ve borrowed
Anger well displayed
On 16th street we fall in numbers
No one questions, no one wonders
Scream for all the unsaid, unheard hoodlums on parade
(переклад)
Копи й наркомани кидають свої софістики
І град какофонії
Не намагайтеся позбутися цього від мене
Вийте, дурні, це все даремно
Але на 16 вулиці ми чекаємо святості
Вакцинуємо себе від самотності
Маскарад через будинки безпритульних
І о, я сподіваюся, ми не подолаємо цього
Ось тепер за нами
Усі мають поділитися цим із нами
Стародавнім більше нема чого позичити нам
Всі наші борги непогашені
На 16 вул. нас збільшується чисельність
Колись ім’я, тепер лише число
Крик за всіх несказаних, нечутих в’язнів на параді
Солодка Долорес, мі мамасіта
Здається, щодня я знову зустрічаюся з тобою
Disculpame mi pobrecita
Здається, я залишив речі незавершеними
Але весь цей шум скоро закінчиться
Тож давайте вип’ємо, поки ви наполовину не протверезіли
Червоний ровер уже закінчився
Але останнє, що нам потрібно — це закриття
Тепер настав час проковтнути всю цю втрату до завтра
Повертайте весь час, який ми позичили
Злість добре проявляється
На 16 вулиці нас в кільці
Ніхто не запитує, ніхто не дивується
Крик за всіх невимовних, нечуваних хуліганів на параді
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
fly low carrion crow 2007
Anna's Sweater 2005
Fail Hard To Regain 2008
I'm Her Man (Sweet Baby Jesus) 2008
Long Summer Day 2013
Las Cruces Jail 2013
Crow Jane 2008
Train The Stole My Man 2008
Heart Breakdown 2015
Katy Kruelly 2015
Murder the Season / The Age Nocturne 2015
My Man Go 2015
You Losin' Out 2008
Two Days Short Tomorrow 2008
The Throes 2008
Nothing To You 2008
Fools like Us 2015
My Madonna 2008
Some Trouble 2015
Invitation to the Funeral 2015

Тексти пісень виконавця: Two Gallants