Переклад тексту пісні You Are All That I Need - Twisted Sister

You Are All That I Need (оригінал)

When I think of all the years and all the things I never say
How you fought back all your tears and you’ve never tried to walk away
Well I’ve been all 'round the world and I’ve seen all kinds of girls
And there’s one thing that I know for sure
That there’s no one else like you who loves me the way you do
For what’s ailin' me you got the cure
Oh babe, listen to me, please
CHORUS:
You are all that I need
All I want is you
You are all that I need
All I wanna do
If you turned away from me sayin' this is what you have to do
If you said that we can’t be, girl I’d always be in love with you
And if I live a thousand times
I’d be guilty of the crime of eternal love and dedication
And if I only get one chance to know the meaning of romance
Well then I’m happy with my education
Baby, baby, baby, listen to me, please
REPEAT CHORUS
Solo — Eddie
Well I’ve been all 'round the world and I’ve seen all kinds of girls
And there’s one thing that I know for sure
Baby, baby, won’t you listen to me, please
REPEAT CHORUS
You are, you are all that I need
All I want is you
All I want is you, all I need is you
Ooh yeah, yeah, all that I want, all I need is you

You Are All That I Need (переклад)

Коли я думаю про всі роки й усе те, чого ніколи не кажу
Як ти стримував усі свої сльози й ніколи не намагався піти
Ну, я був по всьому світу і бачив усіляких дівчат
І є одна річ, яку я знаю напевно
Що немає нікого іншого, як ти, хто любить мене так, як ти
Від того, що мене болить, у вас є ліки
О, дитинко, послухай мене, будь ласка
ПРИСПІВ:
Ти все, що мені потрібно
Все, що я хочу — це ти
Ти все, що мені потрібно
Все, що я хочу зробити
Якщо ти відвернувся від мене, сказавши, що це те, що тобі потрібно зробити
Якби ти сказав, що ми не можемо бути, дівчино, я завжди був би в тебе закоханий
І якщо я проживу тисячу разів
Я був би винним у злочині вічної любові та відданості
І якщо я отримаю лише один шанс пізнати значення романтики
Тоді я задоволений своєю освітою
Дитинко, дитинко, дитинко, послухай мене, будь ласка
ПОВТОРИ ПРИСПІВ
Соло — Едді
Ну, я був по всьому світу і бачив усіляких дівчат
І є одна річ, яку я знаю напевно
Дитина, крихітко, ти мене не послухаєш, будь ласка
ПОВТОРИ ПРИСПІВ
Ти є, ти все, що мені потрібно
Все, що я хочу — це ти
Все, що я хочу — це ти, усе, що мені потрібен — це ти
О, так, так, все, що я хочу, усе, що мені потрібен — це ти