Переклад тексту пісні Pay the Price - Twisted Sister

Pay the Price - Twisted Sister
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pay the Price, виконавця - Twisted Sister. Пісня з альбому Club Daze, Volume 1: The Studio Sessions, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1998
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Pay the Price

(оригінал)
You and I, we lit the fire
We build it, baby, my desire
But now you say I overdo it Be careful, baby, don’t make me choose it Oh, always, oh, always gotta pay the price
Oughta hear who’d love for free
Gotta pay the price
Oh, pay the price for loving me, yeah
I need your love to be a man
But oh lord, honey, you don’t understand, no But both our lives have just begun
I just can’t trade these two for one
Ah, for love of me, yeah
Oh, you and I, we lit the fire
We build it, baby, my desire
You want me to be your lover
Well, now you start to pay, there’ll be no other
Ah, for love of me, yeah
(переклад)
Ми з тобою запалювали вогонь
Ми будуємо це, дитинко, моє бажання
Але тепер ти кажеш, що я перестараюся
Треба почути, хто полюбить безкоштовно
Треба заплатити ціну
О, заплати ціну за те, що любиш мене, так
Мені потрібна твоя любов, щоб бути чоловіком
Але, Господи, любий, ти не розумієш, ні Але обидва наше життя тільки почалося
Я просто не можу обміняти цих двох на одного
Ах, з любові до мене, так
О, ти і я, ми запалювали вогонь
Ми будуємо це, дитинко, моє бажання
Ти хочеш, щоб я був твоїм коханцем
Ну, тепер ви починаєте платити, іншого не буде
Ах, з любові до мене, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Wanna Rock 2002
We're Not Gonna Take It 2002
The Kids Are Back 2002
Love Is for Suckers 2016
Burn in Hell 1984
The Price 2004
Stay Hungry 2002
Kill or Be Killed 1985
I Believe in You 1985
Four Barrel Heart of Love 1983
Let It Snow, Let It Snow, Let It Snow 2006
You Can't Stop Rock 'N' Roll 2002
Be Chrool to Your Scuel 1985
Ride to Live, Live to Ride 1983
King of the Fools 1985
Tonight 2016
The Beast 1984
Wake Up (The Sleeping Giant) 2016
Like a Knife in the Back 1983
Lookin' Out for #1 1985

Тексти пісень виконавця: Twisted Sister