Переклад тексту пісні I'll Take You Alive - Twisted Sister

I'll Take You Alive - Twisted Sister
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'll Take You Alive, виконавця - Twisted Sister.
Дата випуску: 14.06.1983
Мова пісні: Англійська

I'll Take You Alive

(оригінал)
Pull the trigger, set the fire
Light the fuses, trip the wire
Head for safety, run for cover
Hit the dirt, I’m takin' over
Curse my name, say I’m a liar
Cut me loose and douse my fire
Mean mistreat me, spurn my lovin'
Pull my heartstrings, keep on shovin'
I want your love
I need your love
Don’t try to hide, run away or take a ride
Some way, one day
I’ll take you alive
I’ll take you alive
Ï'Ll take you alive
Ow
I’m your lover, your obsession
Modern romance, true confession
Guardian angel, phantom stranger
Infantry and your lone ranger
I want your love
I need your love
There’s no way out, so, don’t scream, kick or shout
One day, some way
REPEAT CHORUS
Ow ow ow ow ow ow
Solo — Eddie
Pull the trigger, set the fire
Light the fuses, trip the wire
Head for safety, run for cover
Hit the dirt, I’m takin' over
I want your love
I need your love
Don’t try to hide, run away or take a ride
Some way, one day
REPEAT CHORUS
I’ll take you alive
(переклад)
Натисніть на спусковий гачок, підведіть вогонь
Запалюйте запобіжники, перемикайте провід
Голова в безпеку, біжи в укриття
Потрапити в бруд, я беру на себе
Проклинайте моє ім’я, кажіть, що я брехун
Розв’яжи мене і погаси мій вогонь
Погане поводження зі мною, відкинь мою любов
Потягніть мої струни, продовжуйте штовхати
Я хочу твоєї любові
Мені потрібна твоя любов
Не намагайтеся сховатися, втекти чи покататися
Якось, одного разу
Я візьму тебе живим
Я візьму тебе живим
Я візьму тебе живим
Ой
Я твоя коханка, твоя одержимість
Сучасний роман, правдиве визнання
Ангел-охоронець, примарний незнайомець
Піхота і ваш самотній рейнджер
Я хочу твоєї любові
Мені потрібна твоя любов
Виходу немає, тож не кричи, не брикай і не кричи
Одного разу, якимось чином
ПОВТОРИ ПРИСПІВ
Ow ow ow ow ow ow
Соло — Едді
Натисніть на спусковий гачок, підведіть вогонь
Запалюйте запобіжники, перемикайте провід
Голова в безпеку, біжи в укриття
Потрапити в бруд, я беру на себе
Я хочу твоєї любові
Мені потрібна твоя любов
Не намагайтеся сховатися, втекти чи покататися
Якось, одного разу
ПОВТОРИ ПРИСПІВ
Я візьму тебе живим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Wanna Rock 2002
We're Not Gonna Take It 2002
The Kids Are Back 2002
Love Is for Suckers 2016
Burn in Hell 1984
The Price 2004
Stay Hungry 2002
Kill or Be Killed 1985
I Believe in You 1985
Four Barrel Heart of Love 1983
Let It Snow, Let It Snow, Let It Snow 2006
You Can't Stop Rock 'N' Roll 2002
Be Chrool to Your Scuel 1985
Ride to Live, Live to Ride 1983
King of the Fools 1985
Tonight 2016
The Beast 1984
Wake Up (The Sleeping Giant) 2016
Like a Knife in the Back 1983
Lookin' Out for #1 1985

Тексти пісень виконавця: Twisted Sister