Переклад тексту пісні Heroes Are Hard to Find - Twisted Sister

Heroes Are Hard to Find (оригінал)

Everybody says they wanna change the world
Everybody’s got a banner to unfurl
Man, Woman, boy and girl
On the corner down the road and up the block
There’s somebody who needs all what you’ve got
And they ain’t asking for a lot
Well, god knows you can hear thepeople praying
You know you can turn away, you gotta give it a shot
Heroes Are Hard To Find, won’t someone take the time
Heroes Are Hard To Find, we need you, come on and try
Heroes Are Hard To Find, you’ve got to cross that line
Heroes Are Hard To Find
In the movies, in the news on TV
All the heroes seem so different but you see
They’re the same as you and me
It don’t matter who you are or what you’ve done
You don’t need to have a badge or knife or gun
You can be the chosen one
Well, god knows the world could use some saving
You know that we’ll lose, you gotta give it a try
Heroes Are Hard To Find, won’t someone take the time
Heroes Are Hard To Find, we need you, come on and try
Heroes Are Hard To Find, you’ve got to cross that line
Heroes Are Hard To Find, oh yeah
Well, god knows you can hear the people praying
You know you can turn away, you gotta give it a shot
Heroes Are Hard To Find, won’t someone take the time
Heroes Are Hard To Find, we need you, come on and try
Heroes Are Hard To Find, you’ve got to cross that line

(переклад)

Усі кажуть, що хочуть змінити світ
Кожен має банер для розгортання
Чоловік, жінка, хлопчик і дівчинка
На розі вниз по дорозі та вгору блоком
Є хтось, кому потрібно все, що у вас є
І вони не просять багато
Ну, бог знає, ти чуєш, як люди моляться
Ви знаєте, що можете відвернутися, ви повинні спробувати
Героїв важко знайти, чи хтось не знайде час
Героїв важко знайти, ви нам потрібні, приходьте і спробуйте
Героїв важко знайти, ви повинні переступити цю межу
Героїв важко знайти
У фільмах, у новинах на телебаченні
Усі герої здаються такими різними, але ви бачите
Вони такі ж, як ви і я
Не має значення, хто ви і що ви зробили
Вам не потрібно мати значок, ніж чи пістолет
Ви можете бути обраним
Ну, бог знає, що світ міг би заощадити
Ви знаєте, що ми програємо, вам потрібно спробувати
Героїв важко знайти, чи хтось не знайде час
Героїв важко знайти, ви нам потрібні, приходьте і спробуйте
Героїв важко знайти, ви повинні переступити цю межу
Героїв важко знайти, о так
Ну, бог знає, ти чуєш, як люди моляться
Ви знаєте, що можете відвернутися, ви повинні спробувати
Героїв важко знайти, чи хтось не знайде час
Героїв важко знайти, ви нам потрібні, приходьте і спробуйте
Героїв важко знайти, ви повинні переступити цю межу