Переклад тексту пісні Come Out and Play - Twisted Sister

Come Out and Play - Twisted Sister
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come Out and Play , виконавця -Twisted Sister
Пісня з альбому: Twisted Sister: Essentials
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:16.09.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic, Rhino Entertainment Company

Виберіть якою мовою перекладати:

Come Out and Play (оригінал)Come Out and Play (переклад)
Twisted sister... Скручена сестра...
Come out and play... Виходь і грай...
Twisted sister... Скручена сестра...
Come out and play... Виходь і грай...
Twisted sister... Скручена сестра...
Come out and play... Виходь і грай...
Twisted sister... Скручена сестра...
Come out and play Виходь і грай
Are you afraid Ви боїтеся
Of things that go bump in the night? Про речі, які стикаються вночі?
Behind closet doors За дверима шафи
Of things when you turn out the light Про речі, коли ви вимикаєте світло
Don't be afraid of the night Не бійся ночі
There's a light in the dark burning bright У темряві яскраво горить світло
Don't be afraid Не бійся
Don't be afraid Не бійся
Don't be afraid... не бійся...
...of the light ...світла
Come inside our world Заходьте в наш світ
An oyster 'round a pearl Устриця навколо перлини
You'll all be safe inside Ви всі будете в безпеці всередині
A perfect place to hide, you'll see Ідеальне місце, щоб сховатися, побачите
Fun by decree Забави за указом
Ride above the storm Їдьте над грозою
The average and the norm Середня і норма
A new found ecstacy Новий знайдений екстазі
A wild fantasy come true Дика фантазія втілилася в реальність
This one's for you Це для вас
Oh, welcome to our show О, ласкаво просимо на наше шоу
Oh, welcome to our life О, ласкаво просимо в наше життя
Just follow me and you'll set yourself free Просто йдіть за мною, і ви звільните себе
Now won't you come out and play Тепер ви не вийдете і пограєте
Come out and play Виходь і грай
Come on out and play Виходь і грай
Come out and play Виходь і грай
Come on out and play Виходь і грай
Come out and play Виходь і грай
Come on out and play Виходь і грай
Come out and play Виходь і грай
Come on out and play Виходь і грай
Join our cavalcade Приєднуйтесь до нашої кавалькади
Enter the world you made Увійдіть у світ, який ви створили
We're only here for you Ми тут лише для вас
To do what you won't do, you know Робити те, чого ти не зробиш, ти знаєш
On with the show Далі з шоу
A place where fallacy Місце, де обман
Becomes reality Стає реальністю
We'll spin you head around Ми повернемо вам голову
We're programmed to astound, stand by Ми запрограмовані вражати, очікувати
Prepare to fly Приготуйтеся до польоту
Oh, welcome to our show О, ласкаво просимо на наше шоу
Oh, welcome to our life О, ласкаво просимо в наше життя
Just follow me and you'll think that you're free Просто йдіть за мною, і ви подумаєте, що ви вільні
Now won't you come out and play Тепер ви не вийдете і пограєте
Come out and play Виходь і грай
Come on out and play Виходь і грай
Come out and play Виходь і грай
Come on out and play Виходь і грай
Come out and play Виходь і грай
Come on out and play Виходь і грай
Come out and play Виходь і грай
Come on out and play Виходь і грай
Come out and play... Виходь і грай...
Come on out and play... Виходь і грай...
Come out and play... Виходь і грай...
Come on out and play... Виходь і грай...
Come out and play... Виходь і грай...
Come on out and play...Виходь і грай...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: