Переклад тексту пісні Come Back - Twisted Sister

Come Back (оригінал)

Well, after all the times we met, you said I never was your man
And though I tried hard to forget, I never quite could understand
And when I finally realize all the things you meant to me You were gone away, leaving everything to me So would you come back, would you come back to me So would you come back, you mean everything to me So would you come back,
would you come back to me Walkin' back the games we played, opening up those unlocked doors
Remembering all the love we made, always wanted to make more
And if I had it all again, I’d do it all again for free
'Cause now you've gone away, now there's nothing left for me So would you come back, would you come back to me So would you come back, you mean everything to me So would you come back, would you come back to me
You stupid fool, look what you've done, now I'm alone
Now I’m the one, you didn’t care but only lied, so here I stand
And now I’m cryin', oh come back, come back to me Come back, come, come back to me, oh yeah
And as the hours turn to years, I sit here thinking of the days
I wish to wipe away the tears and all the things I want to say
And as I finally dry my eyes and as I turn to walk away
I took my head up to the sky, fell then upon my knees and pray
So would you come back, would you come back to me So would you come back, you mean everything to me So would you come back, so would you come back to me So would you come back, so would you come back to me,
yeah
So would you come back, you mean everything to me, yeah
Would you come back, would you come back to me Oh, would you come back, would you, would you come back to me Oh, na na na na, oh, na na na, yeah
Oh, would you come back, would you, would you come back to… me, yeah

Come Back (переклад)

Ну, після всіх наших зустрічей ти сказав, що я ніколи не був твоїм чоловіком
І хоча я намагався забути, я ніколи не міг зрозуміти
І коли я нарешті зрозумію, що ти значив для мене Ти пішов, залишивши все мені Так чи б ти повернувся, чи повернувся б ти до мене Так чи повернешся ти, ти для мене все означаєш Так чи повернешся б ти,
чи повернешся б до мене, повернувшись до ігор, у які ми грали, відкриваючи ці незамкнені двері
Згадуючи всю любов, яку ми займали, завжди хотілося зробити більше
І якби у мене було все це знову, я б зробив це знову безкоштовно
Тому що тепер ти пішов, тепер для мене нічого не залишилося То чи б ти повернувся, чи повернувся б ти до мене Так чи повернешся ти, ти для мене все означаєш Так чи б ти повернувся, чи повернувся б ти до мене
Дурень, подивись, що ти наробив, тепер я один
Тепер я єдиний, вам було все одно, а лише брехали, тому я стою
А тепер я плачу, о, повернись, повернись до мене, повернись, прийди, повернись до мене, о, так
І коли години перетворюються на роки, я сиджу тут і думаю про дні
Я бажаю витерти сльози та все, що хочу сказати
І коли я нарешті висушив очі, і повернувшись, щоб піти
Я підняв голову до неба, упав на коліна й молився
Тож чи повертався б ти, чи повертався б ти до мене Так чи повертався б ти, ти для мене все значиш Так чи повертався б ти, чи повертався б ти до мене Так чи повертався б ти, чи повертався б ти до мене,
так
Тож чи повернешся, ти для мене все значиш, так
Чи повернувся б ти, чи повернувся б ти до мене О, чи повернувся б ти, чи повернувся б ти до мене О, на-на-на
О, чи повернешся б ти, чи повернешся б до... мене, так