| L et yndigt land
| L чудова країна
|
| Ved et smilende hav
| Біля усміхненого моря
|
| Som kun en tåbe gider frvgte
| Який тільки дурень дбає про frvgte
|
| Sidder jeg på en bænk
| Сідаю на лавку
|
| Kun for fjolser og fæ
| Тільки для дурнів і боягузів
|
| Herreløse hunde og forrykte
| Бродячі собаки та божевільні
|
| Lidt på lykke, lidt på fromme
| Трохи на щастя, трохи на благочестя
|
| Ser jeg livet gå og komme
| Я спостерігаю, як життя приходить і йде
|
| Forbi her på bænken i tumpemes park
| Ось тут, на лавці в парку Тумпеме
|
| På den grønne gren
| На зеленій гілці
|
| Idioten og mig
| Ідіот і я
|
| Hvor er de overlevende henne?
| Де ті, хто вижив?
|
| Og hva gør jeg her
| І що я тут роблю
|
| På en lysende dag
| У світлий день
|
| Med udsigt helt til verdens ende?
| З поглядом на кінець світу?
|
| Lidt på lykke, lidt på fromme
| Трохи на щастя, трохи на благочестя
|
| Ser jeg livet gå og komme
| Я спостерігаю, як життя приходить і йде
|
| Forbi her på bænken i tumpemes park
| Ось тут, на лавці в парку Тумпеме
|
| Lidt på lykke. | Трохи удачі. |
| lidt på fromme
| трохи побожний
|
| Ser jeg tideme, som skal komme
| Я бачу часи, які мають настати
|
| Forbi her på bænken i tumpemes park
| Ось тут, на лавці в парку Тумпеме
|
| Lidt på lykke, lidt på fromme
| Трохи на щастя, трохи на благочестя
|
| Er jeg klar, hvis du skulle komme
| Я готовий, якщо ти прийдеш?
|
| Forbi her på bænken i tumpenes park | Ось тут, на лавці в парку |