Переклад тексту пісні Aldrig, Gentar Aldrig - Tv-2

Aldrig, Gentar Aldrig (оригінал)

Jeg har gjort de største steder
Jeg har været vidt omkring
Fra Tatuba til Giraffen
Fra Shang Hai og til Sing Sing
Men jeg har aldrig, gentar aldrig
Nogensinde mødt en pige som dig
Jeg har vadet gennem regnen
Søndag morgen klokken fem
Kendt den ene snart den anden
Uden at finde vejen hjem
Men jeg har aldrig, gentar aldrig
Nogensinde mødt en pige som dig
Er det måden som du sætter dine briller
Som du vil
Er det øjnene der skeler
Er det mig de skeler til?
Jeg har hørt de største fjolser
Fylde pigerne med løgn
Set forelskelser fordufte
På mindre end et døgn
Men jeg har aldrig, gentar aldrig
Nogensinde mødt en pige som dig
Well, O.K., du har en anden
Og der er sikkert flere på vej
Men der skal mere end kolde facts
Til at standse en som mig
For jeg har aldrig, gentar aldrig
Nogensinde mødt en pige som dig
Er det måden som du sætter dine briller
Som du vil
Er det øjnene der smiler
Er det mig de smiler til?
Well, OK du har en anden
Nu har Jeg glemt hva det var han hed
Det er der ikke noget rigtig
Rigtig at gøre ved
For jeg har aldrig, gentar, aldrig, aldrig, aldrig
Nogensinde mødt en pige som dig
Er det måden som du sætter dine briller
Som du vil
Er det øjnene der blinker
Er det mig de blinker til?
Oh yeah, oh yeah, oh yeah

Aldrig, Gentar Aldrig (переклад)

Я зробив найбільші місця
Я був навколо багато
Від Татуби до Жирафа
Від Шанхая до Сінг Сінг
Але я ніколи, ніколи знову
Коли-небудь зустрічав таку дівчину, як ти
Я пробирався під дощем
Недільний ранок о п'ятій годині
Відомий незабаром один інший
Не знайшовши дороги додому
Але я ніколи, ніколи знову
Коли-небудь зустрічав таку дівчину, як ти
Це те, як ви одягаєте окуляри
Як ви хочете
Чи то очі, що мружать
Це на мене мружаться?
Я чув найбільших дурнів
Наповніть дівчат брехнею
Побачене розчарування випаровується
Менше ніж за добу
Але я ніколи, ніколи знову
Коли-небудь зустрічав таку дівчину, як ти
Добре, у вас є ще один
І, безперечно, попереду ще більше
Але тут має бути більше, ніж холодні факти
Щоб зупинити такого, як я
Тому що я ніколи, ніколи більше
Коли-небудь зустрічав таку дівчину, як ти
Це те, як ви одягаєте окуляри
Як ви хочете
Невже очі посміхаються
Це мені посміхаються?
Добре, у вас є ще один
Тепер я забув, як його звати
Це нічого правильно
Справді робити з
Тому що я ніколи, повторюю, ніколи, ніколи, ніколи
Коли-небудь зустрічав таку дівчину, як ти
Це те, як ви одягаєте окуляри
Як ви хочете
Очі моргають?
Це мені вони підморгують?
О так, о так, о так