Переклад тексту пісні Grib mig - Tv-2

Grib mig (оригінал)

Grib mig
Måske jeg bare troede
At livet styrer som det vil
At det en dag ville gå over
Nærmest helt af sig selv
Men det er ikke sådan vi regner
Og stykket går ikke altid op
Man må låne og skylde
Til hjertet har fået nok
Så grib mig, før mig bort
Men døm mig ikke for hårdt
Jeg gjorde kun det som alle andre ville gøre
Måske du virkelig troede
At jeg bare kunne la dig gå
Slå dig ud af mit hovede
Og ta imod hvad jeg kunne få
Men det er ikke sådan vi regner
Og stykket går ikke altid op
Man må låne og skylde
Til hjertet har fået nok
Så grib mig, før mig bort
Men døm mig ikke for hårdt
Jeg gjorde kun det som ingen andre
Jeg ville kun det som ingen andre
Jeg elsker dig mere end alle andre
Kunne gøre
^Til Top

Grib mig (переклад)

Спіймай мене
Можливо, я просто подумав
Це життя править як завгодно
Що одного дня це пройде
Майже повністю сам по собі
Але ми не так вважаємо
І гра не завжди підвищується
Треба позичати і боргувати
Поки серце не насититься
Так схопи мене, забери мене
Але не судіть мене занадто суворо
Я робив лише те, що робив би кожен
Можливо, ви справді вірили
Щоб я міг просто відпустити тебе
Забирайся з моєї голови
І прийміть те, що я можу отримати
Але ми не так вважаємо
І гра не завжди підвищується
Треба позичати і боргувати
Поки серце не насититься
Так схопи мене, забери мене
Але не судіть мене занадто суворо
Тільки я так робив, як ніхто
Я тільки цього хотіла, як ніхто
Я люблю тебе більше всіх
Міг зробити
^На початок