Переклад тексту пісні Showtime - Tv-2

Showtime (оригінал)

Jeg følger dit blik til der hvor solen står op
Du rejser dig går gennem livet alene
Der er ingen musik kun tavshed non stop
Jeg gentar de ord som ikke mere er mine
Her tag min hånd kom følg mig ud
Sluk lyset luk porten jeg vil møde min Gud
Han står lige derovre i hjørnet og vinker
Hey hvad var det i grunden du sagde
Hvem blir og hvem blir efterladt tilbage
Det er showtime og alle advarselslamperne blinker
Jeg følger dit blik til der hvor solen går ned
Så mørkt det kan bli når drømmene sover
Jeg ber dig gå væk la mig være i fred
Du lyver og siger det går alt sammen over
Og sådan er det blevet i hver eneste sang
Helten dør til sidst mens vi andre pudser glorien
Og sådan stod det skrevet i min bog engang
At den der tøver straffes af historien

Showtime (переклад)

Я стежу за твоїм поглядом туди, де сходить сонце
Ви встаєте, крокуючи по життю на самоті
Немає музики, просто безперервна тиша
Повторюю слова, які вже не мої
Ось візьми мене за руку, іди за мною
Вимкни світло, закрий ворота, я хочу зустріти мого Бога
Він стоїть ось у кутку й махає рукою
Гей, що це було з причини, яку ти сказав
Хто залишається, а хто – позаду
Настав час шоу, і всі сигнальні лампочки блимають
Я стежу за твоїм поглядом туди, де заходить сонце
Як буває темно, коли сни сплять
Я прошу вас піти, залишити мене в спокої
Ти брешеш і кажеш, що все пройде
І так у кожній пісні
Зрештою герой помирає, а ми поліруємо ореол
І так колись було написано в моїй книзі
Що той, хто вагається, карається історією