Переклад тексту пісні Ræven Og Rønnebærrene - Tv-2

Ræven Og Rønnebærrene (оригінал)

Nutidens unge er
Som sure rønnebær
Sagde ræven, han kunne ikke nå dem
Nu fyrene især
Blir virkelig noget værd
Stræbsomme, stærke ser de ud
Og så hygger de sig med dans og musik
Fester fodbold og matematik
Så snakker de om økonomi
Og tegner den fremtid vi lever i
Og pigerne de ved
Alt om husgerning og kærlighed
De er meget smukke når de smiler
Sammen vil de frem
Karriere, hund og hjem
Alle hver for sig og lige glade
Og så hygger de sig med dans og musik
Fester og fodbold og matematik
Så snakker de om økonomi
Og tegner den fremtid vi lever i
Nutidens unge er
Som sure rønnebær
Sagde ræven, han kunne ikke nå dem
Nutidens voksne er
Ræverøde rønnebær
Sagde de unge og lod træet fælde
Og så hygged de sig med dans og musik
Fester og fodbold og matematik
Så snakked de om økonomi
Tegned den fremtid vi lever i…

Ræven Og Rønnebærrene (переклад)

Сучасна молодь є
Як кислі ягоди горобини
Сказав лис, він не міг до них дотягнутися
Тепер особливо хлопці
Справді буде чогось вартий
Прагнючі, сильні вони виглядають
А потім розважаються танцями та музикою
Святкує футбол і математику
Потім говорять про фінанси
І малюємо майбутнє, в якому ми живемо
І знайомі дівчата
Усе про домашню роботу та кохання
Вони дуже гарні, коли посміхаються
Разом вони йдуть вперед
Кар'єра, собака та дім
Всі по-своєму і однаково щасливі
А потім розважаються танцями та музикою
Вечірки, футбол і математика
Потім говорять про фінанси
І малюємо майбутнє, в якому ми живемо
Сучасна молодь є
Як кислі ягоди горобини
Сказав лис, він не міг до них дотягнутися
Сучасні дорослі є
Лисиця червона горобина
Сказали молоді люди і пустили дерево
А потім розважалися під танці та музику
Вечірки, футбол і математика
Потім говорили про фінанси
Намалюйте майбутнє, в якому ми живемо...