| Jeg står her hvor en mand skal stå
| Я стою тут, де повинна стояти людина
|
| Og verden den er min
| І світ мій
|
| På vej mod tinder besejret af få
| На шляху до небагатьом підкорених вершин
|
| Luften er klar og fin
| Повітря чисте та чисте
|
| Her skinner solen altid lige tilpas
| Сонце завжди світить саме тут
|
| Den gode udsigt følger med
| Гарний вид приходить разом з цим
|
| En ny står klar til at tage min plads
| Новий готовий зайняти моє місце
|
| Kom bare og skub mig afsted
| Просто підійди і відштовхни мене
|
| I dag er jeg jordens heldigste mand
| Сьогодні я найщасливіша людина на землі
|
| Tiden er stillet i bero
| Час призупинено
|
| Jeg gør mere end det bedste jeg kan
| Я роблю більше, ніж можу
|
| Og jeg har hele livet til gode
| І в мене є все життя
|
| Ligemeget om jeg er en dansende bjørn
| Неважливо, чи я танцюючий ведмідь
|
| Eller en krage på flugt
| Або ворона в польоті
|
| Jeg læser spillet, og jeg tar min tørn
| Я читаю гру і свою чергу
|
| Heroppefra er livet smukt
| Звідси життя прекрасне
|
| I dag er jeg jordens heldigste mand
| Сьогодні я найщасливіша людина на землі
|
| Tiden er stillet i bero
| Час призупинено
|
| Jeg gør mere end det bedste jeg kan
| Я роблю більше, ніж можу
|
| Og jeg har hele livet til gode
| І в мене є все життя
|
| Jeg lever
| я живу
|
| Står her på toppen af mit liv
| Стою тут на піку свого життя
|
| Der er meget endnu jeg skal nå
| Мені ще багато чого потрібно досягти
|
| Et omrids tegner sig, et klassisk motiv:
| Виникає канва, класичний мотив:
|
| Henvend jer venligst ovenpå
| Будь ласка, подайте заявку наверх
|
| Der bor en mand som er bange og skræmt
| Живе людина, яка боїться і налякана
|
| Hvad skal det hele ende med?
| Чим це все закінчиться?
|
| Hils ham og sig at det ikke er så slemt
| Передай йому привіт і скажи, що все не так погано
|
| Vi skal nok få ham ned
| Мабуть, ми його зведемо
|
| I dag er jeg jordens heldigste mand
| Сьогодні я найщасливіша людина на землі
|
| Tiden er stillet i bero
| Час призупинено
|
| Jeg gør mere end det bedste jeg kan
| Я роблю більше, ніж можу
|
| Og jeg har hele livet til gode
| І в мене є все життя
|
| Jeg lever | я живу |