Переклад тексту пісні Bliv hos mig, bliv - Tv-2

Bliv hos mig, bliv (оригінал)

Bliv hos mig bliv
Endnu en sommerdags tid
Luk dine blå øjne i
Fyld dig med solstrejf og syrlighed
Bliv hos mig bliv
Du min eneste ene
Et øjeblik og så forbi
Os to for altid, alene
Vent på mig vent
Endnu en søvnløs nats tid
Hold alle drømmene tændt
Fyld dig med fløjlsduft og kølighed
Bliv hos mig bliv
Du min eneste ene
Et øjeblik og så forbi
Os to for altid, alene
Åh sådan en nat kan være lang
Når man har glemt hvad det vil sige
At kunne mærke tidens gang
Så det gør godt dybt indeni
Gå fra mig gå
Mens at det endnu er tid
Du har et liv du skal nå
Fyldt med forundring og frygtløshed
Bliv hos mig bliv
Du min eneste ene
Et øjeblik og så forbi
Os to for altid, alene
Og sådan en nat kan være lang
Når man har glemt hvad det vil sige
At kunne mærke tidens gang
Som en slags glæde indeni

Bliv hos mig, bliv (переклад)

Залишся зі мною, залишайся
Ще один літній день
Закрийте свої блакитні очі
Наповніть себе сонячним світлом і кислинкою
Залишся зі мною, залишайся
Ти мій єдиний
Мить, а потім
Ми вдвох назавжди, самі
Чекай мене чекай
Час ще однієї безсонної ночі
Тримайте всі мрії
Наповніть себе ароматом оксамиту і прохолоди
Залишся зі мною, залишайся
Ти мій єдиний
Мить, а потім
Ми вдвох назавжди, самі
Ой, така ніч може бути довгою
Коли ти забув, що це означає
Щоб відчути плин часу
Тож глибоко всередині відчувається добре
Йди від мене геть
Поки ще є час
Вам потрібно досягти життя
Сповнений подиву та безстрашності
Залишся зі мною, залишайся
Ти мій єдиний
Мить, а потім
Ми вдвох назавжди, самі
І така ніч може бути довгою
Коли ти забув, що це означає
Щоб відчути плин часу
Як якась радість всередині