Переклад тексту пісні Fire of the Stampede - Turboweekend

Fire of the Stampede (оригінал)

This heart is no heart
This mind is no mind
These hands are tied
These eyes are blind
With no desire
And no special needs
There’s only the fire
Only the fire
Of th the stampede
We can’t fail
We can’t fall
We can’t feel anything at all
I hear it in the streets
Never thought I’d see it in myself
I’ve worked to stay clean
Scrubbed to wash off your filth
But the rampage boils
In my blood, in my breed
I live and breathe
Only
For the fire of the stampede
We can’t fail
We can’t fall
We can’t feel anything at all
It doesn’t know the difference
Between flowers and weed
Everything burns equal
In the fire
Of the stampede
The sun is the moon and the moon is the sun
You’ve got the bullet and I’ve got the gun
The sun is the moon and the moon is the sun
You’ve got the bullet and I’ve got the gun
There’s no exit
You’re lost in the rain
I’m dropping away
Get out of the way
You’ll only break and bleed
You don’t stand a chance
Against the fire
Of the stampede
We can’t fail
We can’t fall
We can’t feel anything at all
We can’t fail
We can’t fall
We can’t feel anything at all

Fire of the Stampede (переклад)

Це серце не серце
Цей розум не розум
Ці руки зв’язані
Ці очі сліпі
Без бажання
І без особливих потреб
Є тільки вогонь
Тільки вогонь
З тисняви
Ми не можемо підвести
Ми не можемо впасти
Ми взагалі нічого не відчуваємо
Я чую це на вулицях
Ніколи не думав, що побачу це в собі
Я працював, щоб залишатися чистим
Потертий, щоб змити бруд
Але буйство кипить
У моїй крові, у моїй породі
Я живу й дихаю
Тільки
Для вогню тисняви
Ми не можемо підвести
Ми не можемо впасти
Ми взагалі нічого не відчуваємо
Він не знає різниці
Між квітами і бур'янами
Все горить рівно
У вогні
Про тисняву
Сонце — місяць, а місяць — сонце
Ти маєш кулю, а я пістолет
Сонце — місяць, а місяць — сонце
Ти маєш кулю, а я пістолет
Немає виходу
Ви загубилися під дощем
Я віддаляюся
Геть з дороги
Ви тільки зламаєтеся і кровоточите
Ви не маєте шансів
Проти вогню
Про тисняву
Ми не можемо підвести
Ми не можемо впасти
Ми взагалі нічого не відчуваємо
Ми не можемо підвести
Ми не можемо впасти
Ми взагалі нічого не відчуваємо