Переклад тексту пісні Warten auf Flitzi - Turbostaat

Warten auf Flitzi (оригінал)

Im Gang sind zwei Beamte
Mit Ordnern in der Hand
Und mit solchen dummen Fragen
Dass mir schlecht wird nebenan
Geh noch schnell nach Hause
Mit den Knarren in der Tasche
Und schieß auf alles
Selbst die Suppe spielt verrückt
Wir haben keine Zeit
Nur hier stehen zu bleiben
Uns am Arsch zu kratzen
Wir haben keine Zeit
Wenn du rückwärts fällst
Sind sie weiter weg
Beschleunigtes System
In den Straßen dumme Lappen
Die knochig sind und alt
Und sich ernsthaft fragen müssen
Was sie hier noch wollen
Dein Hund ist weggelaufen
Ist mir doch scheißegal
Und deine Fritten auf’m Boden
Auch die sind mir egal
Vier Jahre Probleme
Auch im Sommer nächstes Jahr
Vier Jahre Telefone
Die kaputt gehen, wenn du Saft drüber kippst

Warten auf Flitzi (переклад)

У коридорі двоє офіцерів
З папками в руках
І з такими дурними питаннями
Що я хворію по сусідству
Йди швидше додому
З пістолетами в кишені
І все знімати
Навіть суп божеволіє
У нас немає часу
Просто стою тут
Щоб почухати нам дупу
У нас немає часу
Коли ти падаєш назад
Вони далі?
Прискорена система
Дурне лахміття на вулицях
Хто кістлявий і старий
І серйозно треба запитати себе
Що ти ще тут хочеш?
Ваш собака втік
Мені байдуже
І ваша картопля фрі на підлозі
Мені вони теж байдужі
Чотири роки проблем
Також влітку наступного року
Чотири роки телефонів
Це ламається, якщо полити їх соком