| Ein kopf bleibt stehen
| Голова зупиняється
|
| Es ist die ahnung, die uns gähnen läßt
| Це відчуття, яке змушує нас позіхнути
|
| Oder ich
| Або я
|
| Wir haben’s einfach nicht gemerkt
| Ми просто не помітили
|
| Nennst du es zweifel
| Ви називаєте це сумнівом?
|
| Oder leben im siebtem akt
| Або жити в сьомій дії
|
| Ach was soll’s
| Не зважай
|
| Was soll dieser quatsch
| Що це за нісенітниця
|
| So ein leben muss doch etwas bringen
| Таке життя має щось принести
|
| So ein zeug geht doch alle an
| Такі речі стосуються кожного
|
| Und wir zappeln, zappeln, zappeln wie eimer
| А ми викручуємось, викручуємось, викручуємось, як відра
|
| Eure kneipen treiben uns so schnell nach haus
| Ваші паби так швидко везуть нас додому
|
| So wie du
| Так як Ви
|
| Bleibt der kopf halt niemals stehen
| Ваша голова ніколи не зупиняється
|
| Und er kreist
| І він кружляє
|
| Um mich und meine welt
| Про мене і мій світ
|
| Was er drauf hat
| Що він має
|
| Kannst du dir morgen ansehen
| Ви можете подивитися на це завтра
|
| Und vielleicht
| І можливо
|
| Hatte er auch recht
| Він мав рацію?
|
| So ein leben muss doch etwas bringen
| Таке життя має щось принести
|
| So ein zeug geht doch alle an
| Такі речі стосуються кожного
|
| Und wir zappeln, zappeln, zappeln wie eimer
| А ми викручуємось, викручуємось, викручуємось, як відра
|
| Eure kneipen treiben uns so schnell nach haus
| Ваші паби так швидко везуть нас додому
|
| Einfach so wurde er dann erschossen
| Тоді його просто так розстріляли
|
| Und irgendwie fand ich das schon ganz ok
| І чомусь я зрозумів, що це цілком нормально
|
| Eure kneipen sind das letzte auf dieser erde
| Ваші паби останні на цій землі
|
| Eure häuser sind verseucht!
| Ваші будинки забруднені!
|
| So ein leben muss doch etwas bringen
| Таке життя має щось принести
|
| So ein zeug geht doch alle an
| Такі речі стосуються кожного
|
| Und wir zappeln, zappeln, zappeln wie eimer
| А ми викручуємось, викручуємось, викручуємось, як відра
|
| Eure kneipen treiben uns so schnell nach haus
| Ваші паби так швидко везуть нас додому
|
| Leben muss doch etwas bringen
| Життя має щось принести
|
| So ein zeug geht doch alle an
| Такі речі стосуються кожного
|
| Und wir zappeln, zappeln, zappeln wie eimer
| А ми викручуємось, викручуємось, викручуємось, як відра
|
| Eure kneipen treiben uns so schnell nach haus | Ваші паби так швидко везуть нас додому |