Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tut es doch weh, виконавця - Turbostaat. Пісня з альбому Stadt der Angst, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 04.04.2013
Лейбл звукозапису: Clouds Hill
Мова пісні: Німецька
Tut es doch weh(оригінал) |
Langsam hebt und senkt sich |
Der Brustkorb und sie schnarcht |
Selig und zufrieden mit dem Tag |
Dein Blick fällt auf die Schuhe |
Und dann fällt dir noch ein |
Da vorne quiekt ein Sparschwein und |
Du sitzt hier fast allein |
Vielleicht tut es doch weh |
Dein Onkel hat gut lachen |
Hat man stets gesagt |
Er machte ein Vermögen |
Mit Chemie |
Vielleicht macht das nicht glücklich |
Doch beruhigt einen umgemein |
Und wenn es einen zur Ruhe hilft |
Dann muss es richtig sein |
Vielleicht tut es doch weh |
Und dann packt dich |
Die Angst |
Manchmal glaubt man beinahe selbst |
Dass das alles |
So gehört |
Vielleicht tut es doch weh |
Und nimmt dir |
Den Schlaf… |
Dem Nachbar blieb die Sorge |
Er süffelt sich in Schlaf |
Da ist das Zetern halb so lang |
Du schaust auf deren Autos |
Die schlucken ähnlich viel |
Und wenn du immer fleissig bist |
Dann fahren sie dich |
Zum Ziel… |
Erinnere dich |
Was hatte man dir |
Alles schon erzählt |
Vielleicht fehlt ja deinen Leuten |
Eine Schulter wie ein Tier |
Warum denn an dir zweifeln? |
Sie sind doch alle hier! |
Doch es tut gar nicht |
Weh! |
Und dann geht auch die Angst |
Manchmal sollte man |
Nicht glauben |
Dass das |
Alles |
So |
Gehört… |
(переклад) |
Повільно піднімається і опускається |
Груди і вона хропе |
Благословенні та щасливі з днем |
Ваш погляд падає на туфлі |
А потім згадуєш |
Попереду скрипить скарбничка і |
Ти сидиш тут майже сам |
Можливо, все-таки боляче |
Твій дядько добре сміється |
Завжди говорилося |
Він розбагатів |
З хімією |
Можливо, це не робить вас щасливими |
Але це вас заспокоює |
І якщо це допоможе вам заспокоїтися |
Тоді це має бути правильно |
Можливо, все-таки боляче |
А потім схопить вас |
Страх |
Іноді ти майже сам собі віриш |
Що всі |
Чув це |
Можливо, все-таки боляче |
І бере тебе |
Сон... |
Сусід залишився стурбований |
Він п’є, щоб заснути |
Так як галас вдвічі менший |
Ви подивіться на їхні машини |
Вони ковтають подібну кількість |
І якщо ти завжди зайнятий |
Тоді вони вас везуть |
До мети… |
Пам'ятайте |
що ти мав |
Все вже розказано |
Можливо, ваші люди зникли безвісти |
Плече, як у тварини |
Навіщо сумніватися в собі? |
Ви всі тут! |
Але це зовсім не робить |
Боляче! |
А потім – страх |
Іноді ви повинні |
Не вірити |
Що цей |
всі |
Так |
Чув… |