Переклад тексту пісні Trauertränen - Turbostaat

Trauertränen - Turbostaat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trauertränen, виконавця - Turbostaat. Пісня з альбому Schwan, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 17.10.2013
Лейбл звукозапису: Rookie
Мова пісні: Німецька

Trauertränen

(оригінал)
Eure Augen sind rot
Der Körper tot
Für euch eine Qual
Mir so ziemlich egal
Marmorbrocken, nicht für mich
Trauertränen, bitte bei mir nicht
Schau in den Abgrund und denk: es ist vorbei
Was man mit der Hülle macht, ist doch einerlei
Im Leben eine Nummer
Beim Begräbnis ein Star
Begrabt einen doch als das
Was man im Leben war
Keinen schwarzen Frack
Keine Schaufel Sand
Keinen letzten Kuss
Auf die kalte Hand
Keine lange Prozession
Wie bei anderen Leichen
Wenn ich euch noch sprechen will
Kriegt ihr schon ein Zeichen
Keinen Pfaffen die über mein Leben heucheln
Keine Gebete, feiert kein Fest
Denn was ihr da beweint
Ist doch nur der Rest
Keine lange Prozession
Wie bei anderen Leichen
Wenn ich euch noch sprechen will
Kriegt ihr schon ein Zeichen
(переклад)
твої очі червоні
тіло мертве
Муки за вас
Мені майже все одно
Шматки мармуру, не для мене
Сумні сльози, будь ласка, не зі мною
Подивись у прірву і подумай: все скінчилося
Неважливо, що ви робите з футляром
Число в житті
Зірка на похороні
Поховайте вас так
Яким ти був у житті
Без чорних хвостів
Без лопатевого піску
Немає останнього поцілунку
На холодній руці
Не довга процесія
Як і з іншими трупами
Якщо я ще хочу з тобою поговорити
У вас вже є знак?
Жодних священиків, які лицемірять про моє життя
Ні молитви, ні свята
Бо про що ти плачеш
Це просто решта
Не довга процесія
Як і з іншими трупами
Якщо я ще хочу з тобою поговорити
У вас вже є знак?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Phobos Grunt 2013
18:09 Uhr. Mist, verlaufen 2013
Eine Stadt gibt auf 2013
Psychoreal 2013
Tut es doch weh 2013
Gehen Sie über B... 2013
Pennen bei Glufke (Wie soll denn sowas gehen) 2010
Fresendelf 2013
U-Boot Manöver 2013
Sohnemann Heinz 2013
Harm Rochel 2007
Rache für Mautze 2013
Snervt 2013
Wieso Herbst? 2013
Alles bleibt konfus 2013
Blau an der Küste 2013
Arschkanone 2013
Cpt. Käse 2013
Drei Ecken - ein Elvers 2013
Am 1. Mai ist Weltrevolution, weitersagen 2013

Тексти пісень виконавця: Turbostaat